Low Places — Sleeping In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping In" van Low Places.
Songteksten
Death is calling
This plagues got me beat
The streets are empty
Paved with deceit
Bright blue skies
Fade to gloom
A certain death
I’ll see you soon
I’m feeling lonely and sick
I’m locked in a cell
I’m getting tired of this lifeless hell
So I beg, and I choose pain
I’m going somewhere fast
Forgetting everyone and everything
That’s crossed my path
The sun has set
There’s no turning back
Dark days ahead
No escape from black
Summer torture
I’ll stay locked in this room
I’m growing weak from my emotions
And I’m drowning in doom
These days are getting shorter
Waking up is getting harder
You can cut out all serenity
And leave me like the others
If there’s peace in death
Than kill me now
Tear my face off of my skull
And you can feed me to hell
Songtekstvertaling
De dood roept
Deze plagen hebben me verslagen.
De straten zijn leeg.
Geplaveid met bedrog
Helderblauwe luchten
Vervagen naar duisternis
Een zekere dood
Ik zie je snel.
Ik voel me eenzaam en ziek.
Ik zit opgesloten in een cel.
Ik word moe van deze levenloze hel.
Dus ik smeek, en ik kies voor pijn
Ik ga snel ergens heen.
Alles en iedereen vergeten
Dat is mijn pad gekruist.
De zon is ondergegaan.
Er is geen weg terug.
Donkere dagen voor ons
Geen ontsnappen aan Zwart
Zomermarteling
Ik blijf opgesloten in deze kamer.
Ik word zwak van mijn emoties.
En ik verdrink in doom
Deze dagen worden korter.
Wakker worden wordt moeilijker.
Je kunt alle sereniteit wegsnijden.
En laat me achter zoals de anderen.
Als er vrede is in de dood
Dan dood me nu.
Ruk mijn gezicht van mijn schedel
En je kunt me naar de hel voeren.