Lovi Poe — Sa Pag-iisa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sa Pag-iisa" van Lovi Poe.
Songteksten
Di, Hindi na ba magbabalik
Ang ating pag-ibig
Dati’y kay saya
Nung tayo’y magkapiling pa
Tuluyang naglaho ba sa puso
Ang pagmamahal mo at pagsuyo
Nang dahil sa tampo
Tayo’y nagkalayo
At ngayon ang kapwa
Puso nati’y bigo
Sa pag-iisa
Masaya ka ba
Di mo ba naiisip
Nung tayong dalawa
Meron bang iba
Na kapiling ka
Kung kaya’t ako’y di mo naaalala
Ako sayo ay di pa rin magbabago
Basta’t ako’y narito
Naghihintay pa rin, sa’yo
At sana’y maisip mo
Na may’rong pag-ibig
Na di ko nilimot
Sa isang katulad mo
Tuluyang naglaho ba sa puso
Ang pagmamahal mo at pagsuyo
Nang dahil sa tampo
Tayo’y nagkalayo
At ngayon ang kapwa
Puso nati’y bigo
Sa pag-iisa
Masaya ka ba
Di mo ba naiisip
Nung tayong dalawa
Meron bang iba
Na kapiling ka
Kung kaya’t ako’y di mo naaalala
Ako sayo ay di pa rin magbabago
Basta’t ako’y narito
Maghihintay (pa rin) sa’yo
Songtekstvertaling
Nee, komt niet terug.
Onze liefde
Het is altijd leuk.
Toen we trouwden
Is het hart volledig verdwenen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Als gevolg van tampo
We gaan weg.
En nu allebei.
Hart mislukt
Alleen in de problemen
Ben je gelukkig?
Denk je niet dat
Toen we twee waren
Er is nog iets.
Met jou
Dus je kent me niet meer.
Ik ga niet veranderen.
Ik ben hier net.
Je wacht nog steeds.
En ik hoop dat je je kunt voorstellen
Met ' rong love
Dat ben ik niet vergeten
Aan iemand zoals jij.
Is het hart volledig verdwenen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Als gevolg van tampo
We gaan weg.
En nu allebei.
Hart mislukt
Alleen in de problemen
Ben je gelukkig?
Denk je niet dat
Toen we twee waren
Er is nog iets.
Met jou
Dus je kent me niet meer.
Ik ga niet veranderen.
Ik ben hier net.
Wacht (nog) met jou