Lovespirals — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Lovespirals.
Songteksten
When was the last time that we saw rain
Come wash away the grey; make it all clean again
Your pitter-patter I find so comforting
So rain, my dear old friend, return once more to me
Day after day, infernal sun, he rises through the gloom
His jovial light offends my eye as he invades my room
Where are the clouds I knew as if they were my own
Please come back, envelope me, make me feel right at home
Rattle my shutters
Whistle through my eaves
It’s been too quiet here
Stir up my senses, please
Please
Whoa oh oh oh ohhhhhh
Ahh ahh ahh ahh ahhh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooooh ooh
Ah ahh ahh ah ah ah ah
Songtekstvertaling
Wanneer hebben we voor het laatst regen gezien?
Kom het grijs wegwassen, maak het allemaal weer schoon
Je getrippel vind ik zo geruststellend.
Dus regen, mijn lieve oude vriend, keer terug naar mij
Dag na dag, helse zon, komt hij op door de duisternis.
Zijn joviale licht beledigt mijn ogen als hij mijn kamer binnenvalt.
Waar zijn de wolken die ik kende alsof ze van mij waren
Kom alsjeblieft terug, omhels me, laat me me thuis voelen.
Rammel mijn luiken
Fluit door mijn dakrand
Het is hier te stil.
Zet mijn zintuigen aan, alsjeblieft.
Gelieve
Whoa oh oh oh ohhhhhhh
Ahh ahh ahhhh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooooh ooh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah