Loverboy — Heaven in Your Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven in Your Eyes" van Loverboy.
Songteksten
I can tell by the look in your eyes
YouЂ™ve been hurtin
You know IЂ™ll never let you down oh, no And IЂ™ll try anything to keep it workin
You gave me time to find out
What my heart was lookin for
And what IЂ™m feelin inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
CanЂ™t you see IЂ™m finding it hard to let go oooh
All the heartaches weЂ™ve been through
I never really thought IЂ™d see this love grow
But you helped me see
Now I know what my heartЂ™s been lookin for
And what IЂ™m feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
WeЂ™ve been livin on the edge
Where only the strong survive
WeЂ™ve been livin on the edge
And itЂ™s something that we just canЂ™t hide
Oh this feeling inside
In your eyes
I want to see your love again
In your eyes
I never want this feeling to end
It took some time to find the light
But now I realize
I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
Oh yeah, I can see the heaven in your eyes
I can see the heaven in your eyes
Heaven in your eyes oh Heaven in your eyes
I can see the heaven, heaven in your eyes
Heaven in your eyes
Songtekstvertaling
Ik zie het aan de blik in je ogen.
Je hebt pijn gedaan.
Je weet dat ik je nooit zal teleurstellen Oh, nee En Ik zal alles proberen om het werkend te houden
Je gaf me tijd om erachter te komen.
Waar mijn hart naar op zoek was
En wat ik van binnen voel
In je ogen
Ik wil je liefde weer zien.
In je ogen
Ik wil nooit dat dit gevoel eindigt.
Het duurde even om het licht te vinden.
Maar nu realiseer ik me
Ik zie de hemel in je ogen
Kun je niet zien dat ik het moeilijk vind om los te laten.
Alle hartzeer die we hebben meegemaakt
Ik had nooit gedacht dat ik deze liefde zou zien groeien.
Maar je hielp me zien
Nu Weet ik wat mijn hart zoekt.
En wat ik van binnen voel
In je ogen
Ik wil je liefde weer zien.
In je ogen
Ik wil nooit dat dit gevoel eindigt.
Het duurde even om het licht te vinden.
Maar nu realiseer ik me
Ik zie de hemel in je ogen
We leven op het randje.
Waar alleen de sterken overleven
We leven op het randje.
En het is iets dat we gewoon kunnen verbergen.
Oh dit gevoel van binnen
In je ogen
Ik wil je liefde weer zien.
In je ogen
Ik wil nooit dat dit gevoel eindigt.
Het duurde even om het licht te vinden.
Maar nu realiseer ik me
Ik zie de hemel in je ogen
Oh ja, ik kan de hemel in je ogen zien
Oh ja, ik kan de hemel in je ogen zien
Ik zie de hemel in je ogen
Hemel in je ogen Oh hemel in je ogen
Ik zie de hemel in je ogen
Hemel in je ogen