LoveLikeFire — Radio Nurse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Nurse" van LoveLikeFire.
Songteksten
Come, take what you know
Forget all the things you hold
Don’t mind you say
We’re getting bored
We’re getting colder
We don’t behave
We don’t know what to say
We don’t know what to say
One last goodbye
'Twas the day you went away
That was only yesterday
And so the lines that we tied
Who’s to say my thoughts will change?
We no longer share the weight
I came tonight
To say you’re wrong
I know you’re right; we don’t belong
When no one else will let you be
With all the thoughts that you will never feel
I don’t know you; I don’t want to
I don’t know you; I don’t want to
One last goodbye
'Twas the day you went away
That was only yesterday
And so the lines that we tied
Who’s to say my thoughts will change?
We no longer share the weight
Arms to walk on
Arms to walk on
Let all the history come into the light
Deny yourself pleasures that you hide
When it’s gone
When it’s gone
When it’s really gone
Always so much suffering
If you would only let it be
All the nasty papercuts you’ve complained of
You won’t by any luck
These things you’re thinking of is sickening
All blood and all these things we’ve done
They are gone
They are gone
They are gone
They are gone
Songtekstvertaling
Kom, neem wat je weet.
Vergeet alle dingen die je vasthoudt.
Let maar niet op wat je zegt.
We vervelen ons.
We worden kouder.
We gedragen ons niet.
We weten niet wat we moeten zeggen.
We weten niet wat we moeten zeggen.
Een laatste afscheid
Het was de dag dat je wegging.
Dat was pas gisteren.
En dus de lijnen die we vastbonden
Wie zegt dat mijn gedachten zullen veranderen?
We delen het gewicht niet meer.
Ik ben vanavond gekomen.
Om te zeggen dat je het mis hebt.
Ik weet dat je gelijk hebt, we horen hier niet.
Wanneer niemand anders je laat gaan
Met alle gedachten die je nooit zult voelen
Ik ken je niet, Ik wil je niet kennen.
Ik ken je niet, Ik wil je niet kennen.
Een laatste afscheid
Het was de dag dat je wegging.
Dat was pas gisteren.
En dus de lijnen die we vastbonden
Wie zegt dat mijn gedachten zullen veranderen?
We delen het gewicht niet meer.
Armen om op te lopen
Armen om op te lopen
Laat alle geschiedenis in het licht komen
Ontken jezelf genoegens die je verbergt
Als het weg is
Als het weg is
Als het echt weg is
Altijd zoveel lijden
Als je het alleen maar zou laten zijn
Al die vieze papercuts waar je over klaagde.
Dat lukt je niet.
Die dingen waar je aan denkt zijn walgelijk.
Al dat bloed en al die dingen die we hebben gedaan.
Ze zijn weg.
Ze zijn weg.
Ze zijn weg.
Ze zijn weg.