Lovelife — Your New Beloved songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your New Beloved" van Lovelife.
Songteksten
All the time I think of you
Holding on to someone new
Don’t make me loose my mind
I simply refuse to believe it You’re like somebody different
Like a lost bird gliding
To the tops of the mountains
In search of something
And I can hear your heart beat
But is it drugs or love yeah
All the time I think of you
Holding on to someone new
Don’t make me loose my mind
Remember staying up all weekend
Didn’t eat, didn’t sleep yeah
But what’s the point when you’re breahtless
You said that you’ll never stop loving me Well do you lie through your back teeth
To your new beloved
All the time I think of you
Holding on to someone new
Don’t make me loose my mind
And I’m running away, I’m running away
I’m chaning my name
I never want to be seen again, oh no or heard again
And I’m running away, I’m running away
I’m changing my name
I never want to be seen again, oh no or heard again
And I’m running away, I’m running away
I’m changing my name
I never want to be seen again, oh no or heard again
And I’ll keep pushing it To the back of my head
I don’t want, I can’t deal with it I am done, I am through with this.
One day we will meet after everything
We will drink and make amends
Raise a toast to your old beloved
Songtekstvertaling
De hele tijd dat ik aan je denk
Vasthouden aan een nieuw iemand
Maak me niet gek.
Ik weiger het gewoon te geloven Je bent als iemand anders
Als een verloren vogel die zweeft
Naar de toppen van de bergen
Op zoek naar iets
En ik hoor je hart kloppen
Maar is het drugs of liefde?
De hele tijd dat ik aan je denk
Vasthouden aan een nieuw iemand
Maak me niet gek.
Weet je nog dat je het hele weekend opbleef?
Niet gegeten, niet geslapen Ja
Maar wat heeft het voor zin als je harteloos bent?
Je zei dat je nooit zult stoppen met van me te houden.
Op je nieuwe geliefde.
De hele tijd dat ik aan je denk
Vasthouden aan een nieuw iemand
Maak me niet gek.
En ik ren weg, Ik ren weg
Ik span mijn naam
Ik wil nooit meer gezien worden.
En ik ren weg, Ik ren weg
Ik verander mijn naam
Ik wil nooit meer gezien worden.
En ik ren weg, Ik ren weg
Ik verander mijn naam
Ik wil nooit meer gezien worden.
En ik blijf het naar de achterkant van mijn hoofd duwen.
Ik wil niet, Ik kan er niet mee omgaan Ik ben er klaar mee, Ik ben er klaar mee.
Op een dag ontmoeten we elkaar na alles.
We zullen drinken en het goedmaken.
Een toost uitbrengen op je oude geliefde.