Lovelife — Stateless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stateless" van Lovelife.
Songteksten
A goodbye note is all I left
On the table by your bed
Sometimes the things worth saying are just better off left unsaid
I faked my name again last night
For about the thousandth time
And I’ve been someone else for so long, I just have to ask «Who am I?»
And I’m breathing slow but I’m walking fast
I’m waiting for life to pass
And it won’t be long till I’m dead and gone
I’m falling but I’m holding on
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
I jumped into the sea
I sunk so deep I couldn’t breathe
And for a moment everything
And everyone made sense to me
And I’m breathing slow
But I’m walking fast
I’m waiting for life to pass
And it won’t be long till I’m dead and gone
I’m falling but I’m holding on
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
And I am neither here nor there
I am hidden everywhere
I’m stateless
Ohh
Ohh
Ohh
And I am neither here nor there
Ohh
I am hidden everywhere
Ohh
And I am neither here nor there
Ohh
I’m stateless
Ohh
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
And I am faceless, tired and wasted
I am stateless
Ohh
And I am neither here nor there
I am hidden everywhere
I’m stateless
Songtekstvertaling
Een afscheidsbrief is alles wat ik nog over heb.
Op de tafel bij je bed.
Soms zijn de dingen die het waard zijn om te zeggen gewoon beter af zonder iets te zeggen.
Ik heb mijn naam weer vervalst gisteravond.
Voor ongeveer de duizendste keer
En ik ben al zo lang iemand anders, ik moet gewoon vragen " Wie ben ik?»
En ik adem langzaam maar ik loop snel
Ik wacht tot het leven voorbij is.
En het zal niet lang duren voordat ik dood en weg ben.
Ik val, maar ik hou me vast.
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
Ik sprong in zee.
Ik zonk zo diep dat ik niet kon ademen.
En voor een moment alles
En iedereen begreep me.
En ik adem langzaam.
Maar ik loop snel.
Ik wacht tot het leven voorbij is.
En het zal niet lang duren voordat ik dood en weg ben.
Ik val, maar ik hou me vast.
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben hier noch daar.
Ik ben overal verborgen.
Ik ben staatloos.
Ohh
Ohh
Ohh
En ik ben hier noch daar.
Ohh
Ik ben overal verborgen.
Ohh
En ik ben hier noch daar.
Ohh
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben gezichtsloos, moe en verspild
Ik ben staatloos.
Ohh
En ik ben hier noch daar.
Ik ben overal verborgen.
Ik ben staatloos.