Lovelife — Nova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nova" van Lovelife.
Songteksten
Don’t breathe, so heavily
I’ll get the wrong idea and
Your hands all over me Feels like we’re on TV
So close, yet so far away
I’ll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
'Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
New lives, new enemies
Tastes like a revolution
Two hearts, one entity
You got the right idea
So close, yet so far away
I’ll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
Amie was here!
If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
'Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
Ohh ohh oh oh Peace and love, have a great day
Songtekstvertaling
Niet ademen, zo zwaar.
Ik zal het verkeerde idee krijgen en
Je handen over me heen voelen alsof we op TV zijn.
Zo dichtbij, maar toch zo ver weg
Ik zal dezelfde fouten maken.
Zeg me nu dat je hetzelfde voelt.
Als je wilt dat ik blijf
Roep gewoon mijn naam.
Als een ster op het scherm
We zullen allemaal vervagen
Mijn God.
Ik denk dat ik het weer gedaan heb.
Ik word verliefd op je.
Ik heb iemand.
Ik kan het niet uitleggen.
Ik word weer verliefd.
Nieuwe levens, nieuwe vijanden
Smaakt als een revolutie
Twee harten, één entiteit
Je hebt het juiste idee.
Zo dichtbij, maar toch zo ver weg
Ik zal dezelfde fouten maken.
Zeg me nu dat je hetzelfde voelt.
Mijn God.
Ik denk dat ik het weer gedaan heb.
Ik word verliefd op je.
Ik heb iemand.
Ik kan het niet uitleggen.
Ik word weer verliefd.
Amie was hier!
Als je wilt dat ik blijf
Roep gewoon mijn naam.
Als een ster op het scherm
We zullen allemaal vervagen
Mijn God.
Ik denk dat ik het weer gedaan heb.
Ik word verliefd op je.
Ik heb iemand.
Ik kan het niet uitleggen.
Ik word weer verliefd.
Oh oh oh oh oh vrede en liefde, heb een geweldige dag