LoveHateHero — Red Dress songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Dress" van LoveHateHero.

Songteksten

I feel there’s something here,
But I don’t know.
My heart beats quicker, now…
Because of you.
You’re the girl with the red dress on,
You’re the girl I’ve dreamed about…
Drifting away.
Whoa, we’re not alone, just you and me, baby.
Take you home.
(Don't tell me you’re not)
I’m so in love
With the thought of loving you, baby.
Head to toe
My heart beats quicker, now.
My heart beats fast for you.
You leave me speechless, and so afraid.
Being rejected by you means everything.
You’re the girl with the red dress on,
You’re the girl I’ve dreamed about…
Drifting away.
Whoa, we’re not alone, just you and me, baby.
Take you home.
(Don't tell me you’re not)
I’m so in love
With the thought of loving you, baby.
Head to toe
My heart beats quicker, now.
My heart beats fast for you.
Drifting away, I dream of a day, on kissing the pain away.
Kissing the pain, I dream of a day on kissing the pain away.
(I'll kiss the pain away).
Whoa, we’re not alone, just you and me, baby.
Take you home.
(Don't tell me you’re not)
I’m so in love
With the thought of loving you, baby.
Head to toe
Whoa, we’re not alone, just you and me, baby.
Take you home.
(Don't tell me you’re not)
I’m so in love
With the thought of loving you, baby.
Head to toe
My heart beats quicker, now.
My heart beats fast for you.

Songtekstvertaling

Ik voel dat er hier iets is.,
Maar ik weet niet.
Mijn hart klopt sneller, nu…
Door jou.
Jij bent het meisje met de rode jurk aan,
Jij bent het meisje waar ik van gedroomd heb…
Wegdrijven.
We zijn niet alleen, alleen jij en ik, schatje.
Ik breng je naar huis.
Zeg niet dat je dat niet bent .)
Ik ben zo verliefd.
Met de gedachte om van je te houden, baby.
Van kop tot teen
Mijn hart klopt sneller, nu.
Mijn hart klopt snel voor jou.
Je laat me sprakeloos en zo bang achter.
Afgewezen worden door jou betekent alles.
Jij bent het meisje met de rode jurk aan,
Jij bent het meisje waar ik van gedroomd heb…
Wegdrijven.
We zijn niet alleen, alleen jij en ik, schatje.
Ik breng je naar huis.
Zeg niet dat je dat niet bent .)
Ik ben zo verliefd.
Met de gedachte om van je te houden, baby.
Van kop tot teen
Mijn hart klopt sneller, nu.
Mijn hart klopt snel voor jou.
Wegdrijven, droom ik van een dag, door de pijn weg te kussen.
De pijn kussen, ik droom van een dag om de pijn weg te kussen.
(Ik kus de pijn weg).
We zijn niet alleen, alleen jij en ik, schatje.
Ik breng je naar huis.
Zeg niet dat je dat niet bent .)
Ik ben zo verliefd.
Met de gedachte om van je te houden, baby.
Van kop tot teen
We zijn niet alleen, alleen jij en ik, schatje.
Ik breng je naar huis.
Zeg niet dat je dat niet bent .)
Ik ben zo verliefd.
Met de gedachte om van je te houden, baby.
Van kop tot teen
Mijn hart klopt sneller, nu.
Mijn hart klopt snel voor jou.