Lovehammers — Low-life Insurance (Let's Get Wasted) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Low-life Insurance (Let's Get Wasted)" van Lovehammers.

Songteksten

Let’s face it
I passed out
No one cares what I do
I slept tight
For (4?) hours
I slipped into the great unknown
Not unusual
Not irrational
It might be cool, but only to myself
Not what you’re used to, but this’ll have to do
I only know how to be myself
Whoa, whoa, yeah
Let’s get wasted
Whoa, whoa, yeah
Let’s not waste time
Put a dollar in the jukebox
But I leave before a song’s ever played
My foot on the gas, my ass in the grave
Won’t rest until a deal’s been made
Not unusual
Not irrational
It might be cool, but only to myself
Not what you’re used to, but this’ll have to do
I only know how to be myself
Whoa, whoa, yeah
Let’s get wasted
Whoa, whoa, yeah
Let’s not waste time
Run away from your problems, no
Run away from Chicago, no
Whoa, whoa, yeah
Let’s get wasted
Whoa, whoa, yeah
Let’s not waste time
Whoa, whoa, yeah
Let’s get wasted
Whoa, whoa, yeah
Let’s get wasted
If I took you back for good, would it ever be the same?
If I took you back for good, would it ever be the same?
If I took you back for good, would it ever be the same?
If I took you back for good, would it ever be the same?
If I took you back for good, would it ever be the same?
If I took you back for good, would it ever be
Ever be the same?

Songtekstvertaling

Laten we eerlijk zijn.
Ik viel flauw.
Het kan niemand wat schelen wat ik doe.
Ik heb goed geslapen.
Voor (4?) uur
Ik glipte het grote onbekende binnen.
Niet ongebruikelijk.
Niet irrationeel
Het is misschien cool, maar alleen voor mezelf.
Niet wat je gewend bent, maar dit moet het doen.
Ik weet alleen hoe ik mezelf moet zijn.
Whoa, whoa, yeah
Laten we ons bezatten.
Whoa, whoa, yeah
Laten we geen tijd verspillen.
Stop een dollar in de jukebox.
Maar ik vertrek voordat een lied ooit gespeeld is.
Mijn voet op het gas, mijn kont in het graf
Zal niet rusten tot er een deal is gemaakt.
Niet ongebruikelijk.
Niet irrationeel
Het is misschien cool, maar alleen voor mezelf.
Niet wat je gewend bent, maar dit moet het doen.
Ik weet alleen hoe ik mezelf moet zijn.
Whoa, whoa, yeah
Laten we ons bezatten.
Whoa, whoa, yeah
Laten we geen tijd verspillen.
Loop weg van je problemen, Nee.
Wegrennen van Chicago, Nee.
Whoa, whoa, yeah
Laten we ons bezatten.
Whoa, whoa, yeah
Laten we geen tijd verspillen.
Whoa, whoa, yeah
Laten we ons bezatten.
Whoa, whoa, yeah
Laten we ons bezatten.
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit hetzelfde zijn?
Als ik je voorgoed terug zou nemen, zou het dan ooit zijn
Ooit hetzelfde zijn?