Lovehammers — Better Off (Walk Away) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Off (Walk Away)" van Lovehammers.

Songteksten

She started to miss me
So damn much
She started getting angry
For no apparent reason
She refused to kiss me
She refused to touch me
I would do anything to touch her one last time
You know it can’t be right
To watch me fade into the knight
It’s allright, It’s ok
Never needed anyone anyway
Someday, Maybe
You will stop, turn and look my way
And watch me fade away
Fade away, Fade away
Your better off walk away
She started insisting
I leave her alone
And changing her mind is like
Squeezing blood from a stone
So used to losing
She’e afraid to win
And making her mine
Is when our life begins
You know it can’t be right
To watch me fade into the night
Indian style on the bedroom floor
Getting a kiss and wanting more
We all know how the story goes
Indian style on the bedroom floor
Getting a kiss and wanting more
I don’t understand this girl
Understand this girl
Understand this world

Songtekstvertaling

Ze begon me te missen.
Zo verdomd veel
Ze begon boos te worden.
Zonder duidelijke reden
Ze weigerde me te kussen.
Ze weigerde me aan te raken.
Ik zou alles doen om haar nog één keer aan te raken.
Je weet dat het niet goed kan zijn.
Om me te zien vervagen in de Ridder
Het is al goed.
Ik had toch nooit iemand nodig.
Op Een Dag, Misschien
Je stopt, draait je om en kijkt mijn kant op.
En mij zien verdwijnen
Fade away, Fade away
Je kunt beter weggaan.
Ze begon aan te dringen
Ik laat haar met rust.
En van gedachten veranderen is als
Bloed uit een steen knijpen
Zo gewend om te verliezen
Ze is bang om te winnen.
En haar van mij maken
Is wanneer ons leven begint
Je weet dat het niet goed kan zijn.
Om me te zien vervagen in de nacht
Indiase stijl op de slaapkamervloer
Een kus krijgen en meer willen
We weten allemaal hoe het verhaal gaat.
Indiase stijl op de slaapkamervloer
Een kus krijgen en meer willen
Ik begrijp dit meisje niet.
Begrijp dit meisje
Begrijp deze wereld