Lovedrug — Premonition songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Premonition" van Lovedrug.

Songteksten

Caught by spies, chocolate eyes, strung out youth
Loving yourself, tearing yourself tooth by tooth
«Look up», Saint Peter said
Your mom’s got a liquor head, do you?
It’s gonna be a perfect day
Say the word and I’ll run away with you
Hey baby, you know I’m falling for you
Hey babe, like a bomb, like a bomb, like a Hey baby, your premonition is true
Like a bomb, like a bomb that I fell onto
Caught by spies, crashing all night
Cold church pews
Selling yourself, wrecking yourself
Nothing’s new
Held up at a nickel store
Some guys got nothing more to lose
It’s gonna be a beautiful day
I’ll do anything for you
Dreading the sea around no more
We’ll turn it to booze for swallowing
I’ll be the body armor
And you can be the skin

Songtekstvertaling

Gevangen door spionnen, chocolade ogen, gespannen jeugd
Van jezelf houden, jezelf tand voor tand verscheuren
"Kijk omhoog", Sint Peter zei
Je moeder heeft een drankhoofd, hè?
Het wordt een perfecte dag.
Zeg het en ik loop met je mee.
Schatje, je weet dat ik voor je val.
Hey schat, als een bom, als een bom, als een hey baby, je voorgevoel is waar
Als een bom, als een bom waar ik op viel.
Betrapt door spionnen, de hele nacht blijven slapen.
Kerkbanken
Jezelf verkopen, jezelf ruïneren
Niets is nieuw.
Overvallen in een nikkelwinkel
Sommige jongens hebben niets meer te verliezen.
Het wordt een prachtige dag.
Ik doe alles voor je.
Niet meer bang zijn voor de zee
We maken er drank van om te slikken.
Ik zal het kogelvrije vest zijn.
En jij kunt de huid zijn