Lovedrug — Anodyne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anodyne" van Lovedrug.
Songteksten
You crawl in the fire when you’re feeling down
When you feel it hurting
These ghosts have been a -chasing you so If you could violently swim to the opposite shore
I’d be there reaching out so
I’ll be your drug if you need it
I’ll be the one that’ll chase you so hard
I’ll be your drug if you need it so
I will be there when you need it
I’ll be the lover that you’re chasing so hard
I’ll be your drug if you need it Crawling in the streets of abandoned towns
Graves are swaying
Lost in their conversations
If you could bathe in the sound
Then the parties will rise
It’s what they’re here for
Black is the rain when it’s washing away
All of our sinner’s and saint’s delight
Bathe if you want, there is always some more
If you need, if you want…
Songtekstvertaling
Je kruipt in het vuur als je je down voelt.
Als je pijn voelt
Deze geesten hebben je achtervolgd, dus als je met geweld naar de andere kant kon zwemmen ...
Ik zou er zijn om contact op te nemen.
Ik ben je medicijn als je het nodig hebt.
Ik zal degene zijn die je zo hard zal achtervolgen.
Ik ben je medicijn als je het nodig hebt.
Ik zal er zijn als je het nodig hebt.
Ik zal de minnaar zijn die je zo hard achterna zit.
Ik ben je drug als je het nodig hebt kruipend in de straten van verlaten steden
De graven zwerven.
Verloren in hun gesprekken
Als je kon baden in het geluid
Dan zullen de partijen opstaan.
Daarvoor zijn ze hier.
Zwart is de regen als hij wegspoelt
Al de vreugde van onze zondaar en heilige
Baad als je wilt, er is altijd wat meer
Als je wilt, als je wilt…