Lovedrug — Anarchy Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anarchy Fire" van Lovedrug.

Songteksten

A sound is waking me up Is it the weight of the future?
Am I the end of the world
Or just another late bloomer?
Drowning, drowning
Why am I slipping on glass
And all this anarchy fire?
I thought I’d slipped it all past
Along with need and desire
I know, I know
I’m calling you, babe
When no one is home
I started this fire
But now I’m alone
I’ll pick myself up Whatever you need
Just ready yourself
The fire is here
When God made men and man
Why did He keep all the power?
I wish I knew where you’ve been
Cause I don’t know what I’m doing
Drowning, drowning
I’m calling you, babe
When no one is home
I started this fire
But now I’m alone
I’ll pick myself up Whatever you need
Just pick up the phone
The fire is here

Songtekstvertaling

Een geluid maakt me wakker. is het het gewicht van de toekomst?
Ben ik het einde van de wereld
Of gewoon een laatbloeier?
Verdrinking, verdrinking
Waarom glijd ik over glas?
En al die anarchie brand?
Ik dacht dat ik het vergeten was.
Samen met behoefte en verlangen
Ik weet het.
Ik bel je, schat.
Als er niemand thuis is
Ik heb deze brand gesticht.
Maar nu ben ik alleen.
Ik pak wat je nodig hebt.
Maak je klaar.
Het vuur is hier.
Toen God mensen en mensen maakte
Waarom hield hij alle macht?
Ik wou dat ik wist waar je was.
Want ik weet niet wat ik doe.
Verdrinking, verdrinking
Ik bel je, schat.
Als er niemand thuis is
Ik heb deze brand gesticht.
Maar nu ben ik alleen.
Ik pak wat je nodig hebt.
Neem gewoon de telefoon op.
Het vuur is hier.