Lovebugs — Music Makes My World Go Round songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music Makes My World Go Round" van Lovebugs.

Songteksten

please don’t say, i’m losing you
we went so wrong and it’s all over, over again
don’t you tell me that it’s true
and there is nothing i can do?
won’t you try to understand
it ain’t so simple but i hope that i can explain
won’t you let me take your hand
'cause that’s the place i need to land
music makes my world go round
and music gets me high and keeps me on the ground
in music i feel safe and sound
get lost and still be found
please don’t ever make me choose
if only i think about it, i go insane
don’t you leave me now my muse
'cause all my love you can’t refusemusic makes my world go round
music gets me high and keeps me on the ground
music makes my world go round
music lifts me up when you’re, you’re not around
in music i feel safe and sound
get lost and still be found
instrumental
please don’t say, i’m losing you
we went so wrong and it’s all over, over again
don’t you tell me that it’s true
and there is nothing i can do?

Songtekstvertaling

zeg alsjeblieft niet dat ik je kwijtraak.
we gingen zo verkeerd en het is allemaal voorbij, opnieuw
Zeg me niet dat het waar is.
en er is niets wat ik kan doen?
wil je het niet proberen te begrijpen?
het is niet zo simpel, maar ik hoop dat ik het kan uitleggen.
laat me je hand pakken.
want daar moet ik landen.
muziek laat mijn wereld draaien
en muziek maakt me high en Houdt me op de grond
in muziek voel ik me veilig en gezond
verdwalen en nog steeds gevonden worden
laat me alsjeblieft nooit kiezen.
als ik er maar aan denk, word ik gek.
laat me nu niet alleen, m ' n muze.
want al mijn liefde kun je niet refusemusic laat mijn wereld draaien
muziek maakt me high en Houdt me op de grond.
muziek laat mijn wereld draaien
Muziek tilt me op als je er niet bent.
in muziek voel ik me veilig en gezond
verdwalen en nog steeds gevonden worden
instrument
zeg alsjeblieft niet dat ik je kwijtraak.
we gingen zo verkeerd en het is allemaal voorbij, opnieuw
Zeg me niet dat het waar is.
en er is niets wat ik kan doen?