Love — Willow Willow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Willow Willow" van Love.

Songteksten

Oh no, oh no, you don’t have to explain it any more
You told me once all I did was complain
But that was long, long before, now I’m assured
I go all alone in my lonely world
Go and I know, look and I see only one girl
Willow, willow, why do you bend so slowly but positively?
I saw you grow up from the ground
Came the top half of irresistible you
You know it too
You grow all alone in your only world
Grow and you know
Look and you see it’s a shining world
Oh no, oh no, you don’t have to explain it any more
You told me twice all I’ve did was complain
But that was long before, now I’m assured
I go all alone in my only world
Go and I know, look and I see it’s a shining world

Songtekstvertaling

Oh nee, oh nee, je hoeft het niet meer uit te leggen
Je zei ooit dat ik alleen maar klaagde.
Maar dat was lang, lang geleden, nu ben ik verzekerd
Ik ga helemaal alleen in mijn eenzame wereld
Ga en ik weet het, kijk en ik zie maar één meisje
Willow, waarom buig je zo langzaam maar zeker?
Ik zag je opgroeien vanaf de grond.
Kwam de bovenste helft van onweerstaanbaar jou
Dat weet jij ook.
Je groeit helemaal alleen in je enige wereld
Groei en je weet
Kijk en je ziet het is een stralende wereld
Oh nee, oh nee, je hoeft het niet meer uit te leggen
Je zei twee keer dat ik alleen maar klaagde.
Maar dat was lang geleden.
Ik ga helemaal alleen in mijn enige wereld
Ga en ik weet het, kijk en ik zie dat het een stralende wereld is