Love — Abalony songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Abalony" van Love.

Songteksten

We saw a sad girl walkin' a while ago
Said she didn’t have her sweetheart anymore
But there was some place that she just had to be And that was inside of some lonely room with me Well, I told her it didn’t think that’d be too hard
But I had to leave or else my wife would starve
Then she said, ‽There's something else I’ve gotta do And that’s be inside some lonely room with twoâ€
Oh, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same
No, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same, just the same
Now here’s another verse that’s good for you
And that all that’s good might not be good for you
And the things that people sometimes say are bad
It’s because it’s something that they never had
Oh, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same
No, I don’t care if you’re from Abalony
That’s 'balony, just the same, just the same, just the same

Songtekstvertaling

We zagen een triest meisje een tijdje geleden lopen.
Ze zei dat ze haar liefje niet meer had.
Maar er was een plek waar ze gewoon moest zijn en dat was in een eenzame kamer met mij. Ik zei haar dat het niet te moeilijk zou zijn.
Maar ik moest weg, anders zou mijn vrouw verhongeren.
Toen zei ze, er is iets anders wat ik moet doen en dat is in een eenzame kamer met twoâ€
Het maakt me niet uit of je uit Abalony komt.
Dat is 'balony, precies hetzelfde
Nee, al kom je uit Abalony.
Dat is 'balony, gewoon hetzelfde, gewoon hetzelfde
Hier is nog een vers dat goed voor je is.
En dat alles wat goed is misschien niet goed voor je is
En de dingen die mensen soms zeggen zijn slecht
Het is omdat het iets is dat ze nooit hebben gehad.
Het maakt me niet uit of je uit Abalony komt.
Dat is 'balony, precies hetzelfde
Nee, al kom je uit Abalony.
Dat is 'balony, gewoon hetzelfde, gewoon hetzelfde, gewoon hetzelfde