Love You Moon — David's Birthday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "David's Birthday" van Love You Moon.
Songteksten
David’s birthday, another goliath is laid to rest
Like a ghost without a name
Atop a mountain he sang a song and held his hands up high
Towards the sky about to break
She got his number, he gone get it
She got his number, he gone get it
She got his number, he gone get it
She got his number, he gone get it
Well, there was a man who lost his lover
So he married a prince who was a cop under cover
And said, pour me a drink and maybe I’ll stick around
And for the oldest chief, they gave him a proper burial
Down in the ground he was surrounded by a cedar box
The Earth worms that ate him said
«They all taste the same to me now»
She got his number, he gon' get it
She got his number, he gon' get it
She got his number, he gon' get it
She got his number, he gon' get it
Get it
Get it
When the skyscrapers topple
We’ll have to make new love
The road that’s gold is the one that we ramble
And the map that’s drawn with the dreams can never fade
The king spoke of perfection
And all the people stood and start to clap
And every smile looked all the same
Oh there was a banner
The children aggressively began to beg
And pledge allegiance while they waved
She’s got his number, he gon' get it
She’s got his number, he gon' get it
She got his number, he gon' get it
She got his number, he gon' get it
Get it
Get it
Songtekstvertaling
David ' s verjaardag, een andere goliath is te ruste gelegd
Als een geest zonder naam
Op een berg zong hij een lied en hield zijn handen hoog.
Naar de hemel op het punt om te breken
Ze kreeg zijn nummer, hij ging het halen.
Ze kreeg zijn nummer, hij ging het halen.
Ze kreeg zijn nummer, hij ging het halen.
Ze kreeg zijn nummer, hij ging het halen.
Er was een man die zijn geliefde verloor.
Dus trouwde hij met een prins die een agent was onder dekking.
En zei, schenk me een drankje in en misschien blijf ik hier.
En voor de oudste chef, gaven ze hem een fatsoenlijke begrafenis.
In de grond werd hij omringd door een cederdoos.
De wormen die hem opaten zeiden:
"Ze smaken allemaal hetzelfde voor mij nu»
Ze heeft z' n nummer.
Ze heeft z' n nummer.
Ze heeft z' n nummer.
Ze heeft z' n nummer.
Pak het.
Pak het.
Als de wolkenkrabbers zullen omvallen.
We moeten nieuwe liefde bedrijven.
De weg die goud is, is degene die we rammelen.
En de kaart die getekend is met de dromen kan nooit vervagen
De koning sprak van perfectie.
En alle mensen stonden en begonnen te klappen
En elke glimlach zag er allemaal hetzelfde uit.
Er was een spandoek.
De kinderen begonnen agressief te smeken.
En trouw zweren terwijl zij zwaaiden.
Ze heeft z ' n nummer.
Ze heeft z ' n nummer.
Ze heeft z' n nummer.
Ze heeft z' n nummer.
Pak het.
Pak het.