Love Shop — Pia Larsen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pia Larsen" van Love Shop.
Songteksten
Fra første gang jeg så dit høstmodne smil
Til jeg hørte at du overvintrede i din bil
Kunne jeg have spurgt dig om
Vi skulle køre bort
I din Opel Rekord
Men der er store bøger med ord som jeg ikke fik sagt
Og fine planer fra den tid som aldrig blev lagt
Hver fredag nat lyste du i mit liv
Nede på Klub Capitol
Var du en lille sol
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Hvor jeg drak og dansede i den festklædte sal
Til jeg hørte at du var på et nyt hospital
Livet her er ligesom før
Men mørket i mit hår
Er lyset fra i går
Pia Larsen — jeg har set dig
En stille søndag morgen når du er hjemme på besøg
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere er det ikke blevet til
Pia Larsen — jeg har set dig
Under himlen længe før AIDS og MTV
Pia Larsen — ja jeg har set dig
Mere bli’r det ikke til
Ved du hvem jeg er?
Jeg er ham du kunne få - det er for sent
Jeg er ham der ser dig gå
Der var speedway i dit himmelkor
Nej der er intet i din lillebror
Songtekstvertaling
Vanaf de eerste keer dat ik je herfst glimlach zag
Tot ik hoorde dat je overwinterde in je auto.
Had ik het je kunnen vragen?
We zouden wegrijden.
In je Opel record
Maar er zijn geweldige boeken met woorden die ik niet heb kunnen zeggen
En mooie plannen van die tijd die nooit werden gelegd
Elke vrijdagavond verlichtte je in mijn leven.
In Club Capitol
Was je een beetje zon
Pia Larsen - ik heb je gezien
Een rustige zondagmorgen wanneer u thuis op bezoek bent
Pia Larsen-Ja Ik heb je gezien
Meer is het niet.
Waar ik dronk en danste in de feestzaal
Tot ik hoorde dat je in een nieuw ziekenhuis lag.
Het leven hier is zoals vroeger.
Maar de duisternis in Mijn haar
Is het licht van gisteren
Pia Larsen - ik heb je gezien
Een rustige zondagmorgen wanneer u thuis op bezoek bent
Pia Larsen-Ja Ik heb je gezien
Meer is het niet.
Pia Larsen - ik heb je gezien
Onder de hemel lang voor AIDS en MTV
Pia Larsen-Ja Ik heb je gezien
Het zal niet meer gebeuren.
Weet je wie ik ben?
Ik ben degene die je kan krijgen-het is te laat
Ik ben degene die je ziet gaan.
Er was speedway in je Luchtkoor.
Nee, er zit niets in je broertje.