Love Sculpture — Nobody's Talking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Talking" van Love Sculpture.
Songteksten
Nobody’s singing
Something is dying slow
Old ways are clinging
Dark clouds are flying low
Life is a fight
There’s no wrong or right
And nobody’s talking to anyone
No time for thinking
Everyone’s racing here
Horizons keep shrinking
What keeps us chasing fear
If you can sell
You’re sure to do well
'Cause nobody’s talking to anyone
Nobody’s talking to anyone, anyone, girl
If you have money you don’t need to stay
Pay for your fun and keep turning away
But somebody somewhere has something to say
Still you try to crucify him today
Someone is screaming
Nobody’s worried why
Words have no meaning
Faces just hurry by Love is a word that everyone’s heard
But nobody’s talking to anyone
Nobody’s talking to anyone
Nobody’s talking to anyone, anyone, girl
Songtekstvertaling
Niemand zingt.
Iets sterft langzaam.
Oude manieren klampen zich vast.
Donkere wolken vliegen Laag
Het leven is een gevecht.
Er is geen fout of goed
En niemand praat met iemand.
Geen tijd om na te denken.
Iedereen racet hier.
Horizons blijven krimpen
Waarom jagen we op angst?
Als je kunt verkopen
Je zult het zeker goed doen.
Want niemand praat met iemand.
Niemand praat met iemand, niemand, meisje.
Als je geld hebt, hoef je niet te blijven.
Betaal voor je plezier en blijf wegkijken.
Maar iemand heeft iets te zeggen.
Toch probeer je hem vandaag te kruisigen.
Iemand schreeuwt.
Niemand maakt zich zorgen waarom.
Woorden hebben geen betekenis.
Gezichten haasten zich door liefde is een woord dat iedereen heeft gehoord
Maar niemand praat met iemand.
Niemand praat met iemand.
Niemand praat met iemand, niemand, meisje.