Love Of Lesbian — Lou Reed In My City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lou Reed In My City" van Love Of Lesbian.
Songteksten
No I wish, go to these days, to that fire, go
By the streets of my city
Now I wish, go to these days, to that fire, go
By the streets of my city, how I wish, how I wish
A day lying in my storm
Still fly alone like I’ve allways done
It s just the kind of things i love
So proud of myself
I’m the opposite of you
So you appear in certain forms
It allways hurts so i destoy it
These are that kind of things I avoid
When a motherfucker took me a photograph of you
And i looked back
A girl that never smiled
It was the day that star played in our city, again
And I saw that night
And all these treasures inside
Ironicly it was me looking so stupid
Then I, used to be, surrounded by your arms…
And now I feel and I wonder where’s that fire
No, I wish go to these days, to that fire, go
By the streets of my city
Now I wish, go to these days, to that fire, go
By the streets of my city, how I wish, how I wish
Then I, used to be, surrounded by your arms…
No, I wish go to these days, to that fire, go
By the streets of my city
Now I wish, go to these days, to that fire, go
By the streets of my city, how I wish, how I wish
Songtekstvertaling
Nee, Ik wens, ga naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad
Nu wens ik, ga naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad, hoe Ik wens, hoe Ik wens
Een dag liggend in mijn storm
Nog steeds alleen vliegen zoals ik altijd heb gedaan
Het zijn gewoon de dingen waar ik van hou.
Zo trots op mezelf
Ik ben het tegenovergestelde van jou.
Dus je verschijnt in bepaalde vormen
Het doet altijd pijn.
Dat soort dingen vermijd ik.
Toen een klootzak een foto van je nam
En ik keek om
Een meisje dat nooit lachte
Het was de dag dat die ster weer in onze stad speelde.
En ik zag die nacht
En al deze schatten binnenin
Ironisch genoeg zag ik er zo stom uit.
Dan was ik, vroeger, omringd door je armen.…
En nu voel ik me en ik vraag me af waar die brand is.
Nee, Ik wil naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad
Nu wens ik, ga naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad, hoe Ik wens, hoe Ik wens
Dan was ik, vroeger, omringd door je armen.…
Nee, Ik wil naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad
Nu wens ik, ga naar deze dagen, naar dat vuur, ga
Door de straten van mijn stad, hoe Ik wens, hoe Ik wens