Love & Money — Winter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter" van Love & Money.

Songteksten

I wish this dream would end
So another could begin
Lord, pull me out the mire of regret
Let me walk on the beach again
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
You could crack this stony sky
With a single burning kiss
You could bleed this starless night
Like a desert oasis
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
If you’re the only star, in countless constellations
Won’t you shine on the debris of my situation?
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
I wither
When the promise that you made
Is broken or betrayed
Like bigotry’s poison stain
Like the countryside that’s raped
When love turns to dust, leaves the splinters of your trust
Forgiver
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Shine on, shine on
In the beauty of the storm
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither

Songtekstvertaling

Ik wou dat deze droom zou eindigen
Zodat een ander kon beginnen.
Heer, haal me uit de smurrie van spijt
Laat me weer op het strand lopen.
Wanneer de liefde tot stof verandert, laat de splinters van je vertrouwen achter.
Vergever
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Je zou deze stenen hemel kunnen kraken.
Met één brandende kus
Je zou deze sterloze nacht kunnen bloeden.
Als een oase in de woestijn
Wanneer de liefde tot stof verandert, laat de splinters van je vertrouwen achter.
Vergever
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Als je de enige ster bent, in talloze sterrenbeelden
Wil je niet schijnen op het puin van mijn situatie?
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
I wither
Toen de belofte die je maakte
Is gebroken of verraden
Zoals de gifvlek van bigotry.
Zoals het platteland dat verkracht is.
Wanneer de liefde tot stof verandert, laat de splinters van je vertrouwen achter.
Vergever
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither
Shine on, shine on
In the beauty of the storm
Winter
Shine on, shine on
In the beauty of the storm, I wither