Love Lost But Not Forgotten — Nobody's Watching Department 23 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody's Watching Department 23" van Love Lost But Not Forgotten.
Songteksten
A DEAD GLARE
This very hard landscape.
Everybody’s sitting around in cold,
She hears me bliking.
Leave the machine alone,
they’re working overtime.
A brutal test patern,
A brutal test patern.
she sleeps.
If it comes, don’t call 911.
The power lines is falling.
the power lines are falling down.
No guests, please.
HE HAD NOTHING TO SAY
No people, please.
Don’t wanna go outside.
No Guests
NO GUESTS PLEASE
I Wanna Wash My Brain
I WANNA WASH MY BRAIN
I.WANNA.WASH.MY.BRAIN
I WANNA WASH MY BRAIN
I.WANNA.WASH.MY.BRAIN
A DEAD GLARE
This very hard landscape.
Everybody’s sitting around in cold,
She hears me bliking.
Leave the machine alone,
they’re working overtime.
You only know me when my head is full of talk,
but then minutes after I leave you, my head is surely gone.
I’ve got a feeling you don’t wanna know a Carbon 14 brain test.
She dyed my pants.
I tried to tell her.
I think she understood
I think she understood.
I FEEL LIKE BLOOD COMBING MY BRAIN
I FEEL LIKE BLOOD COMBING MY BRAIN
I FEEL LIKE BLOOD COMBING MY BRAIN
I FEEL LIKE BLOOD COMBING MY BRAIN
Songtekstvertaling
EEN DODE SCHITTERING
Dit harde landschap.
Iedereen zit in de kou.,
Ze hoort me flikkeren.
Laat de machine met rust.,
ze maken overuren.
Een brute test patern,
Een wrede test patern.
ze slaapt.
Als het komt, bel dan geen 911.
De stroomkabels vallen uit.
de stroomkabels vallen uit.
Geen gasten, alsjeblieft.
HIJ HAD NIETS TE ZEGGEN.
Geen mensen, alsjeblieft.
Ik wil niet naar buiten.
Geen Gasten
GEEN GASTEN ALSTUBLIEFT.
Ik Wil Mijn Hersenen Wassen.
IK WIL MIJN HERSENEN WASSEN.
Ik wil me wassen.
IK WIL MIJN HERSENEN WASSEN.
Ik wil me wassen.
EEN DODE SCHITTERING
Dit harde landschap.
Iedereen zit in de kou.,
Ze hoort me flikkeren.
Laat de machine met rust.,
ze maken overuren.
Je kent me alleen als M ' n hoofd vol praatjes zit.,
maar minuten nadat ik je verlaten heb, is mijn hoofd zeker weg.
Ik heb het gevoel dat je geen koolstof 14 hersentest wilt weten.
Ze heeft mijn broek geverfd.
Ik probeerde het haar te vertellen.
Ik denk dat ze het begreep.
Ik denk dat ze het begreep.
IK VOEL ME ALS BLOED KAMMEN MIJN HERSENEN
IK VOEL ME ALS BLOED KAMMEN MIJN HERSENEN
IK VOEL ME ALS BLOED KAMMEN MIJN HERSENEN
IK VOEL ME ALS BLOED KAMMEN MIJN HERSENEN