Love Lies Bleeding — Bringer Of Redemption songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bringer Of Redemption" van Love Lies Bleeding.
Songteksten
From dawn to morn she rides
Goalless in the nightsky
Poor shadow holding a scythe
Ripping heads endlessly
Remembering not the beginning of it She rides on and on.
Time itself needed to forget
The blood that was spilled
Time itself needed to forget
The tears that were lost
I take the forlorn path
Death follows on my shade
I Find the sole place
Night surrounds me now
And I hear her coming
She follows behind
And hungers for my soul and she thirsts for my blood
And there falling and swirling to the pulse of the night
Here in the darkest of night far from god and men’s sight
I fell to her strike to rejoin those who depart
By their own hands
To escape from the heavenly torpor And the reign of the slain innocents
Keep me aware
Keep me alive
Burning flames
Pain reveals the flesh
Enlightens my soul
And from now on I roam on her trail
As idle as ice
As silent as the wind
Even hell is now forbiodden to me Its gates were locked by my death
Come and ride with us in the night
She longs for you
Now you’re the devil’s own
Even hell is now forbiodden to us Its gates were locked down by our mistress
Songtekstvertaling
Van dageraad tot morgen rijdt ze
Goalless in the nightsky
Arme schaduw met een zeis
Eindeloos rukken van koppen
Ze herinnert zich niet het begin ervan.ze gaat maar door.
Tijd zelf moest vergeten
Het bloed dat werd vergoten
Tijd zelf moest vergeten
De tranen die verloren gingen
Ik neem het verloren pad.
De dood volgt op mijn schaduw
Ik vind de enige plek
De nacht omringt me nu.
En ik hoor haar aankomen.
Ze volgt achter ons.
En hunkert naar mijn ziel en ze hunkert naar mijn bloed
En daar vallend en draaiend naar de puls van de nacht
Hier in de donkerste nacht ver van god en het zicht van de mens
Ik viel naar haar toe om terug te keren naar degenen die vertrekken.
Door hun eigen handen
Om te ontsnappen aan de hemelse slaap en de heerschappij van de gedode onschuldigen.
Hou me op de hoogte.
Hou me in leven.
Brandende vlammen
Pijn onthult het vlees
Verlicht mijn ziel
En vanaf nu zwerf ik op haar pad.
Zo ijzig als ijs
Zo stil als de wind
Zelfs de hel is nu verboden voor mij zijn poorten waren gesloten door mijn dood
Kom en rij met ons in de nacht
Ze verlangt naar je.
Nu ben je van de duivel.
Zelfs de hel is nu verboden voor ons zijn poorten werden gesloten door onze meesteres