Love Her Killer — Death to Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death to Romance" van Love Her Killer.
Songteksten
No more girl to bring me to my feet,
and I think she’s in love she says with her tongue pressed tight in
cheek and the little purple spider spun it’s web between all of us.
She’s a black flower plucked from dope in the ashtray
or a love letter written in blood on the highway and.
Did she love me I think not it was all death to romance and no words
could stop it,
did she love me I think not I always see the end when we are kissing.
There’s flies in the furnace you’ve left me alone for too long.
With your lips painted lies so you kiss me with the lights off.
I wait for her at home another ghost in our bedroom,
she’s a black flower plucked from dope in the ashtray or a
love letter written in blood on the highway (repeat chorus)
And I know even through the bad times when you’re in love you just go
slow, and the dust from this fragile heart goes,
as the kisses flow she traces the sky, takes pictures of her and I,
before she goes the table has turned and
I’m left with the burden of being the bad guy.
Like there were never others before me who made you cry.
There’s just something in the way you
want to die, when I want you when I need you.
When I don’t know what to say,
you want to stray and confide in other guys
and leave me yesterday’s I love you’s and alibis.
When I want you, when I need you
Songtekstvertaling
Geen meisje meer om me aan mijn voeten te brengen.,
en ik denk dat ze verliefd is ze zegt met haar tong strak ingedrukt
wang en de kleine paarse Spin sponnen het web tussen ons allemaal.
Ze is een zwarte bloem geplukt van drugs in de asbak.
of een liefdesbrief geschreven in bloed op de snelweg en.
Hield ze van me Ik denk niet dat het allemaal dood was aan romantiek en geen woorden
kan het stoppen,
hield ze van me? Ik denk niet dat ik altijd het einde zie als we zoenen.
Er zitten vliegen in de oven.je hebt me te lang alleen gelaten.
Met je lippen beschilderde leugens zodat je me kust met het licht uit.
Ik wacht thuis op haar een andere geest in onze slaapkamer,
ze is een zwarte bloem geplukt van drugs in de asbak of een
love letter geschreven in blood on the highway)
En ik weet dat zelfs door de slechte tijden als je verliefd bent je gewoon gaat
langzaam, en het stof van dit breekbare hart gaat,
als de kussen stromen volgt ze de lucht, neemt foto ' s van haar en ik,
voordat ze gaat is de tafel gedraaid en
Ik heb de last om de slechterik te zijn.
Alsof er nooit anderen waren die je aan het huilen maakten.
Er is gewoon iets in de manier waarop je
Ik wil sterven als ik je nodig heb.
Als ik niet weet wat ik moet zeggen,
je wilt anderen in vertrouwen nemen.
ik hou van je en alibi ' s.
Wanneer ik je wil, wanneer ik je nodig heb