Love Battery — Far Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Far Gone" van Love Battery.

Songteksten

I sink and rise nowhere
And taste the child decay
And paralyze the darkness
There’s something about today
Unusually far gone
Unusually far gone
I’m beginning to pull right through
The knob of the wishing chair
And break through the anesthesia
The doctor says, we’re all here
Diluted and senseless
The wind stream that takes us
The wind dream that rakes us
Diluted and senseless
I’ve never seen far gone
This is what you mean, far gone
This is what you’ve done right
This is what you’ve done wrong
My illusion’s all been blow
Couldn’t ignore the gray
As it tears my soul in parts
It wouldn’t drag me
Ten thousand miles apart
Unusually far gone
Unusually far gone
Unusually far gone
Unusually far gone
Diluted and senseless
The wind seam that takes us
The wind dream that rakes us
Diluted and senseless
I sink and rise nowhere
And taste the child decay

Songtekstvertaling

Ik zink en sta nergens op
En proef het verval van het kind
En de duisternis verlammen
Er is iets met vandaag.
Ongewoon ver weg.
Ongewoon ver weg.
Ik begin er recht doorheen te komen.
De knop van de wensstoel
En doorbreek de verdoving.
De dokter zegt dat we er allemaal zijn.
Verdund en zinloos
De windstroom die ons brengt
The wind dream that Harkes us
Verdund en zinloos
Ik heb nog nooit ver weg gezien.
Dit is wat je bedoelt, ver weg.
Dit heb je goed gedaan.
Dit heb je verkeerd gedaan.
Mijn illusie is allemaal verpest.
Kon grijs niet negeren
Als het mijn ziel in stukken scheurt
Het zou me niet slepen.
16.000 mijl uit elkaar
Ongewoon ver weg.
Ongewoon ver weg.
Ongewoon ver weg.
Ongewoon ver weg.
Verdund en zinloos
De windnaad die ons brengt
The wind dream that Harkes us
Verdund en zinloos
Ik zink en sta nergens op
En proef het verval van het kind