Love Battery — Between The Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between The Eyes" van Love Battery.
Songteksten
Well alright, yeah alright!
Saw you lookin' for somethin' simple,
aren’t we all?.
We are,
yeah, alright!
You wouldn’t know it,
if it hit you right between, the eyes.
Yeah, alright!
Gonna lift you up, gonna bring you down.
Gonna let you off of this ride we’re on.
Gona let you follow your own dreams.
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
Well alright, yeah alright!
It takes years and tears and pain,
to find out in the end.
Yeah, alright!
It never meant that much to you.
Well alright, yeah alright!
I’ll give you my heart, I’ll give you my soul.
I’ll wave good-bye when you’re goin'.
Alright.
Let You follow your own dreams.
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
It’ll turn your head around,
for the first time in your life you might find.
For the second time in a year,
I don’t mind.
For the last time I think its time to fly.
Freedom’s right between the eyes…
Songtekstvertaling
Goed dan.
Ik zag je op zoek naar iets simpels,
zijn we dat niet allemaal?.
Wij zijn,
ja, goed!
Je zou het niet weten.,
als het je daartussen raakt, de ogen.
Ja, goed!
Ik til je op en haal je naar beneden.
Ik laat je van deze rit af.
Gona laat je je eigen dromen volgen.
Het zal je hoofd omdraaien.,
voor het eerst in je leven zou je het kunnen vinden.
Voor de tweede keer in een jaar,
Ik vind het niet erg.
Voor de laatste keer denk ik dat het tijd is om te vliegen.
Vrijheid is recht tussen de ogen…
Goed dan.
Het duurt jaren en tranen en pijn,
om er uiteindelijk achter te komen.
Ja, goed!
Het betekende nooit zoveel voor je.
Goed dan.
Ik geef je mijn hart, Ik geef je mijn ziel.
Ik zwaai wel tot ziens als je gaat.
Goed.
Laat je je eigen dromen volgen.
Het zal je hoofd omdraaien.,
voor het eerst in je leven zou je het kunnen vinden.
Voor de tweede keer in een jaar,
Ik vind het niet erg.
Voor de laatste keer denk ik dat het tijd is om te vliegen.
Vrijheid is recht tussen de ogen…
Het zal je hoofd omdraaien.,
voor het eerst in je leven zou je het kunnen vinden.
Voor de tweede keer in een jaar,
Ik vind het niet erg.
Voor de laatste keer denk ik dat het tijd is om te vliegen.
Vrijheid is recht tussen de ogen…