Love Antell — Sluta aldrig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sluta aldrig" van Love Antell.
Songteksten
Robban du är ett landmärke för mej
Spela Romeo & Juliette
Sluta aldrig va rebellen
Hillersberg brände fast på ögonen
Småsaker avgör allt ibland
Sluta aldrig ta med mej
Även om den här stan av glas
Kastar dej till hajarna
Sluta aldrig va dej själv
Aldrig glittrar helvetet så klart
Som i höjd med en trottoar
Sluta aldrig se på stjärnorna
Ingen kan längta mer ut på en motorväg
Än flyktingen i en gränskontroll
Sluta aldrig rulla på
Även om ditt hjärta dött av hat
I ett upplopp över stan
Sluta aldrig slå för mej
Och kanske delar vi ståplats
På ett tåg till stan inatt
I livet som går på
Som trappmaskinerna på dygnet runt öppna gym
Stockholms tullar sluta aldrig snurra för mej
Nu tänds svarttaxiljusen
Som om dom säger dom älskar dej
Sluta aldrig säga det till mej
Sluta aldrig…
Songtekstvertaling
Robban je bent een mijlpaal voor mij
Speel Romeo En Juliette
Blijf de rebel.
Hillersberg brandde stevig op zijn ogen.
Kleine dingen beslissen soms alles.
Stop nooit met me mee te nemen.
Hoewel deze stad van glas
Gooi je voor de haaien.
Blijf jezelf.
Nooit glinsteren natuurlijk.
Als op de hoogte van een trottoir
Stop nooit met naar de sterren te kijken.
Niemand kan meer op een snelweg.
Dan de vluchteling in een grenscontrole
Blijf maar doorgaan.
Zelfs als je hart stierf van haat
In een rel over de stad
Hou nooit op met slaan voor mij.
En misschien delen we de staanplaats
Met de trein naar de stad vanavond
Het leven gaat door
Zoals de trapmachines van de dag en nacht open gym
De Stockholmse douane blijft voor me draaien.
Nu zijn de blacktaxil lichten aan.
Zoals ze zeggen dat ze van je houden.
Stop nooit met dat tegen me te zeggen.
Nooit stoppen…