Love Antell — Ormberget songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ormberget" van Love Antell.
Songteksten
Vi lovar mycket som håller tunt
Med en flaska som går runt
Över oss har månen gått upp
Bakom små explosioner
Imorgon plogar dom gatorna från rakethylsor
Och champagnekorkar
Ut med det gamla, och det nya in
Men här är ett skott för guldregn över koppartjuvarna
Här är ett skott för stjärnorna på St Göran 6 trappor
Ett skott för skraporna som räcker till himmelen
Ett skott för nybyggarna som lever under en bro
Uppe på ett ormberg där ungar tänder smatterband
Är det lätt att ljuga om nåt för att det låter bra
Och här är ett skott för att änglar finns
Men dom åker båge nu
Här är en kyss på din kind som önskar dej gott nytt
Dom slår ut i mörkret
Dom slår ut i aska och rök
För allt jag aldrig gett dej så får du blombuketter
Här är ett skott över ungkarlshotellet uppe på Nybohov
Här är ett skott från Ormberget
Gott nytt år
Songtekstvertaling
We beloven veel dat dun is
Met een fles die rond gaat
Boven ons is de maan omhoog gegaan
Achter kleine explosies
Morgen ploegen ze de straten van raketgranaten.
En champagnekurken
Weg met het oude en het nieuwe
Maar hier is een kans op goudregen over de koperdieven.
Hier is een foto voor de sterren op St Göran 6 trappen
Een schot voor de schrapers die naar de hemel gaan
Een kans voor de kolonisten die onder een brug wonen
Op een ormberg waar kinderen smatterbandjes aansteken
Is het makkelijk om over iets te liegen omdat het goed klinkt?
En hier is een kans voor Engelen om te bestaan
Maar ze gaan nu buigen.
Hier is een kus op je wang en wens je een gelukkig nieuw
Ze slaan in het donker in elkaar.
Ze slaan in as en rook
Voor alles wat ik je nooit gegeven heb krijg je bloemen boeketten
Hier is een foto van het Vrijgezellenhotel op Nybohov.
Hier is een foto van Ormberget.
Gelukkig Nieuwjaar