Love and Theft — Amen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amen" van Love and Theft.
Songteksten
I know we shouldn’t miss church, but one Sunday won’t hurt.
It’s just one if those days
besides, I don’t think the Man will mind if I take in something spiritual
right here, right now in your eyes.
Can I get an Amen?
I’m up for just laying in bed, shutting it down for once instead.
We’ve always got to be somewhere.
This feels like an answered prayer
So why don’t we give that sweet red dress, you wear so well, the day off…
Can I get an Amen?
Every once in awhile, every now and then,
Can I get an Amen?
Songtekstvertaling
Ik weet dat we de kerk niet moeten missen, maar een zondag kan geen kwaad.
Het is maar één als die dagen
trouwens, ik denk niet dat de Man het erg zal vinden als ik iets spiritueels in me opneem.
hier en nu in je ogen.
Mag ik een Amen?
Ik ben er klaar voor om gewoon in bed te liggen, het voor een keer te sluiten.
We moeten altijd ergens zijn.
Dit voelt als een verhoord gebed.
Dus waarom geven we die mooie rode jurk niet, je draagt zo goed, de dag vrij…
Mag ik een Amen?
Af en toe, af en toe.,
Mag ik een Amen?