Love and Rockets — Haunted When The Minutes Drag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted When The Minutes Drag" van Love and Rockets.
Songteksten
The word that would best describe this feeling
Would be haunted
I touch the clothes you left behind
That still retain your shape and lines
Still haunted
I trace the outline of your eyes
We’re in the mirror hypnotized
I’m haunted
I find a solitary hair
Gone and still I remenice
I’m haunted
Haunted by your soul
Haunted by your hair
Haunted by your clothes
Haunted by your eyes
By your soul, by your hair
By your clothes, by your eyes
By your voice, by your smile
By your mouth, by your soul
By your hair, by your clothes
By your eyes, by your voice
By your smile, by your mouth
By your soul
HAUNTED (haunted)
So this is for when you feel happy
And this is for when you feel sad
And this is for when you feel…
Nothing
OOOOH when the minutes drag
OOOOH when the minutes drag
And this is for the tears that won’t dry
And this is for a bright blue sky
And this is for when you feel…
Lucky
And this is for when you feel…
Lucky
OOOOH when the minutes drag
OOOOH when the minutes drag
So this is for when you’re feeling happy again
And this is for when you’re feeling sad
And this is for when you feel…
Something
OOOOH when the minutes drag
OOOOH when the minutes drag
HAUNTED (haunted)
When the minutes drag
HAUNTED (haunted)
When the minutes drag
OOOOH
OOOOH
Songtekstvertaling
Het woord dat dit gevoel het best zou beschrijven
Het zou spookt zijn.
Ik raak de kleren aan die je achterliet.
Die nog steeds uw vorm en lijnen behouden
Het spookt nog steeds.
Ik spoor de omtrek van je ogen op.
We zijn in de spiegel gehypnotiseerd.
Ik word achtervolgd.
Ik vind een eenzame haar
Weg en toch ben ik remenice
Ik word achtervolgd.
Achtervolgd door je ziel
Achtervolgd door je haar
Achtervolgd door je kleren.
Achtervolgd door je ogen
Bij je ziel, bij je haar
Bij je kleren, bij je ogen
Door je stem, door je glimlach
Bij je mond, bij je ziel
Aan je haar, aan je kleren.
Bij je ogen, bij je stem
Door je glimlach, door je mond
Bij je ziel
Behekst)
Dus dit is voor als je je gelukkig voelt
En dit is voor als je je verdrietig voelt
En dit is voor als je je voelt…
Niets
OOOOH wanneer de notulen slepen
OOOOH wanneer de notulen slepen
En dit is voor de tranen die niet zullen drogen.
En dit is voor een helderblauwe hemel
En dit is voor als je je voelt…
Lucky
En dit is voor als je je voelt…
Lucky
OOOOH wanneer de notulen slepen
OOOOH wanneer de notulen slepen
Dus dit is voor als je je weer gelukkig voelt.
En dit is voor als je je verdrietig voelt
En dit is voor als je je voelt…
Iets
OOOOH wanneer de notulen slepen
OOOOH wanneer de notulen slepen
Behekst)
Wanneer de notulen slepen
Behekst)
Wanneer de notulen slepen
OOOOH
OOOOH