Lourdes Robles — Definitivamente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Definitivamente" van Lourdes Robles.

Songteksten

Por tanto desconsuelo y falsas esperanzas
Por lgrimas a solas, en vano derramadas
Por el remordimiento de mi alma desgarrada
Por todas las heridas que han sido innecesarias
Por cientos de mentiras es que estoy muerta en vida
Por eso es que hoy renuncio a tu amor
Coro:
Definitivamente y esta vez por siempre
Juro que no quiero verte ms Voy a rescatar lo que queda de mi Lo que un da fui antes de ti Definitivamente me equivoqu al quererte
Conocerte ha sido un grave error
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
Definitivamente…
Por el remordimiento de mi alma desgarrada
Por todas las heridas que han sido innecesarias
Por cientos de mentiras es que estoy muerta en vida
Por eso es que hoy renuncio a tu amor
Coro:
Definitivamente y esta vez por siempre
Juro que no quiero verte ms Voy a rescatar lo que queda de mi Lo que un da fui antes de ti Definitivamente me equivoqu al quererte
Conocerte ha sido un grave error
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
No vale la pena llorar ms por ti La decepcin venci mi amor
Definitivamente…

Songtekstvertaling

Zoveel ontzetting en valse hoop
Door lgrims alleen, tevergeefs
Voor de wroeging van mijn verscheurde ziel
Voor alle onnodige wonden.
Voor honderden leugens is dat ik levend dood ben.
Daarom geef ik vandaag je liefde op.
Koor:
Zeker en voor altijd.
Ik zweer dat ik je niet meer wil zien Ik ga redden wat er van me over is wat een vader Ik voor je was ik ben zeker verkeerd om van je te houden
Jou ontmoeten was een grote fout.
Het is het niet waard om over je te huilen de teleurstelling die ik mijn liefde versloeg
Zeker…
Voor de wroeging van mijn verscheurde ziel
Voor alle onnodige wonden.
Voor honderden leugens is dat ik levend dood ben.
Daarom geef ik vandaag je liefde op.
Koor:
Zeker en voor altijd.
Ik zweer dat ik je niet meer wil zien Ik ga redden wat er van me over is wat een vader Ik voor je was ik ben zeker verkeerd om van je te houden
Jou ontmoeten was een grote fout.
Het is het niet waard om over je te huilen de teleurstelling die ik mijn liefde versloeg
Het is het niet waard om over je te huilen de teleurstelling die ik mijn liefde versloeg
Zeker…