Louna — Кризис Крайст Суперзвезда songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Кризис Крайст Суперзвезда" van Louna.
Songteksten
Твой чай давно остыл,
А ты опять без сил
И только без конца
Смотришь на часы
Побыстрей заснуть
Под утро как-нибудь
Ведь завтра снова рано вставать
Шаг вперед, два — назад
Встал и опять упал
Шаг вперед — шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
И пока на Земле вавилон правил бал
Ты верил ему, но ты всё потерял
Дожить бы до завтра
Дожить бы до смерти
Ты думал — Джизус Крайст
Уж точно не предаст
И он все видит сверху,
Но вот беда:
На помощь не придут,
А в гости тут как тут —
Сам Кризис Крайст Суперзвезда
Никто не будет спасен
В мире нет больше веры
Порочен и обречён
Вавилон нашей эры
Шаг вперед, два — назад
Встал и опять упал
Шаг вперед, шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
(И снова!) Шаг вперед, (Снова!) два — назад
(И снова!) Встал и опять упал
(И снова!) Шаг вперед, (И снова!) шах и мат
Ну, а чего ты ждал?
Никто не будет спасен
В мире нет больше веры
Порочен и обречён
Вавилон нашей эры
Дожить бы до завтра
Дожить бы до смерти
Songtekstvertaling
Je thee is koud.,
En je bent weer uitgeput.
En alleen zonder einde
Je kijkt naar je horloge.
Ga snel slapen.
In de ochtend, ergens
Ik moet morgen weer vroeg op.
Een stap vooruit, twee stappen achteruit.
Stond op en viel weer
Stap naar voren-schaakmat
Wat had je dan verwacht?
En terwijl Babylon op aarde de bal regeerde
Je geloofde hem, maar je verloor alles.
Ik wil tot morgen leven.
Leven om te sterven
Je dacht - Jezus Christus
Zeker niet verraden.
En hij ziet alles van bovenaf.,
Maar dit is het probleem.:
Ze komen niet om te helpen.,
En in bezoekers hier als hier —
Crisis Zelf Christus Superster
Niemand zal gered worden.
Er is geen geloof meer in de wereld
Wreed en verdoemd
Babylon van ons tijdperk
Een stap vooruit, twee stappen achteruit.
Stond op en viel weer
Stap naar voren, schaakmat.
Wat had je dan verwacht?
En nog een keer. Kom naar voren. 2 jaar geleden
En nog een keer.) Stond op en viel weer
En nog een keer.) Stap naar voren, (en opnieuw!) schaakmat
Wat had je dan verwacht?
Niemand zal gered worden.
Er is geen geloof meer in de wereld
Wreed en verdoemd
Babylon van ons tijdperk
Ik wil tot morgen leven.
Leven om te sterven