LouLou Lamotte — Love Me Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me Still" van LouLou Lamotte.
Songteksten
Here is my hand for you to hold
Here’s the part of me they have not sold
I’ve wandered far, i’ve had my fill
I need you now, do you love me still
Only you have seen the hidden part of me Call me foolhearted* if you will
But i loved you when, do you love me still
So many smiles and lies surround me Empty expectations, faceless fears
Sometimes this life is a bitter pill
I love you now, do you love me still
You have been mine since time untold
Our love is immortal, don’t you know
Others will come, and they will go But i loved you young, i love you old
Only you have seen, the other side of me Call me naive, i think you will
But i loved you then, do you love me still
Here are the eyes that only see you
Here is the mouth that only calls your name
Here is the soul they can not kill * correction here
I love you now, do you love me still
Songtekstvertaling
Hier is mijn hand voor jou om vast te houden.
Dit is het deel van mij dat ze niet hebben verkocht.
Ik ben ver afgedwaald, ik heb mijn buik vol gehad
Ik heb je nu nodig, hou je nog steeds van me?
Alleen jij hebt gezien dat het verborgen deel van mij mij dwaas noemt als je wilt
Maar ik hield van je toen, hou je nog steeds van me
Zoveel glimlachen en leugens omringen Me lege verwachtingen, gezichtsloze angsten
Soms is dit leven een bittere pil
Ik hou nu van je, hou je nog steeds van me?
Je bent al van mij sinds de tijd onnoemelijk.
Onze liefde is onsterfelijk.
Anderen zullen komen, en ze zullen gaan maar ik hield jong van je, Ik hou oud van je
Alleen jij hebt het gezien, de andere kant van mij noemt me naïef, ik denk dat je
Maar ik hield toen van je, hou je nog steeds van me?
Hier zijn de ogen die alleen jou zien
Hier is de mond die alleen je naam roept.
Hier is de ziel die ze niet kunnen doden * correctie hier
Ik hou nu van je, hou je nog steeds van me?