Louisy Joseph — Besoin De Rien songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Besoin De Rien" van Louisy Joseph.

Songteksten

A quoi me sert la laine des manteaux
Jamais d’hiver, je vis là où c’est beau
Jetés par terre mes vêtements trop chauds
Je ne veux rien sur ma peau
Dis moi quoi faire des murs, des plafonds
Sur cette Terre je n’ai pas de maison
Des courants d’air j’ai la religion
Mes prières en chanson
Aussi libre que je pourrais
Aussi fière je deviendrais
Moi je n’ai qu’un seul ain
Je n’ai besoin de rien
Ni des trésors, rien ne m’achète
Ni des passeports, rien ne m’arrête
Ni de vos larmes, ni de vos (mes) poings
A quoi me sert le goût des remords
C’est trop amer j’ai lâché les poids morts
J’avance légère, plus rien sur le corps
Incendiaire et alors
Tout se consume, l’Amour en premier
Pas d’amertume je pourrais replonger
Derrière les brumes le soleil pointer
Sur mon coeur dénudé
Partie musicale

Songtekstvertaling

Waar is de wol van jassen voor?
Nooit in de winter, Ik woon waar het mooi is
Op de grond gegooid mijn kleren te heet
Ik wil niets op mijn huid.
Wat moet Ik doen met muren, plafonds?
Op deze aarde heb ik geen thuis.
Ik heb religie.
Mijn gebeden in lied
Zo vrij als ik kon
Zo trots zou ik worden
Ik heb er maar één.
Ik heb niets nodig.
Geen schat, niets koopt me
Geen paspoorten, niets houdt me tegen.
Noch je tranen, noch je vuisten.
Wat is de smaak van wroeging?
Het is te bitter ik laat de dode gewichten los
Ik beweeg licht, niets meer op het lichaam.
Brandbom en dan
Alles wordt verteerd, liefde eerst
Geen bitterheid ik kon teruggaan
Achter de mist wijst de zon
Op mijn blote hart
Muziekgedeelte