Louise — Jeg Snakker Med Mig Selv songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeg Snakker Med Mig Selv" van Louise.
Songteksten
Jeg snakker med mig selv, snakker med mig selv, taler med mit bedre jeg
Jeg hysser på mig selv, tysser på mig selv, skælder på mig selv, men nej
Mit hjerte slår på en helt ny måde, og det en helt ny gåde, som du har givet mig
Jeg snakker med mig selv, snakker med mig selv, taler til den tomme luft
Jeg truer af mig selv, gruer for mig selv, hvor er nu min snusfornuft
Mit hjerte slår på en helt ny måde, og det en helt ny gåde, som du har givet mig
Jeg er tosset og skør og svimmel, er mon det her den syvende himmel
Jeg snakker lidt igen, flakker lidt igen, spørger mit hjerte en gang til
Jeg spørger det ganske frit, spørger det ganske blidt, hvad det egentlig er det
vil
For hør, det slår på en helt ny måde, og det en helt ny gåde, som du har givet
mig
Snakker med mig selv
Snakker med mig selv
Jeg er tosset og skør og svimmel, er mon det her den syvende himmel
Jeg snakker med mig selv, snakker med mig selv, taler med mit bedre jeg
Jeg hysser på mig selv, tysser på mig selv, skælder på mig selv, men nej
Jeg hvisker med mig selv, tisker med mig selv, for jeg ved jo godt besked
Det er godt med lidt dikke-dikke-dikker, sådan ja, så man sikker
Dikker det sådan, ja, så er det kærlighed
Songtekstvertaling
Ik praat tegen mezelf, praat tegen mezelf, praat tegen mezelf
Ik Siss naar mezelf, SST naar mezelf, scheld naar mezelf, maar nee
Mijn hart klopt op een heel nieuwe manier, en het is een heel nieuw raadsel dat je me hebt gegeven
Ik praat tegen mezelf, praat tegen mezelf, praat tegen de lege lucht.
Ik bedreig mezelf, vrees voor mezelf, waar is nu mijn snuff-gevoel
Mijn hart klopt op een heel nieuwe manier, en het is een heel nieuw raadsel dat je me hebt gegeven
Ik ben gek, gek en duizelig, is dit de zevende hemel
Ik praat een beetje opnieuw, flit een beetje opnieuw, vraag mijn hart nog een keer
Ik vraag het vrijelijk, ik vraag het heel voorzichtig wat het werkelijk is.
zal
Want luister, het slaat op een hele nieuwe manier, en het is een heel nieuw raadsel dat je hebt gegeven
ik
Tegen mezelf praten
Tegen mezelf praten
Ik ben gek, gek en duizelig, is dit de zevende hemel
Ik praat tegen mezelf, praat tegen mezelf, praat tegen mezelf
Ik Siss naar mezelf, SST naar mezelf, scheld naar mezelf, maar nee
Ik fluister met mezelf, tikkend met mezelf, omdat ik het Weet.
Het is goed met een Kleine Dijk-dikker, dat klopt, dus je weet zeker
Als het zo werkt, dan is het liefde.