Louise — In Our Room songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Our Room" van Louise.

Songteksten

Oh-yeah-yeah
Yeah-yeah
In the darkness
Sitting in the corner of Les bendouche
I' been thinking
When will I get the chance
To be alone with you
People talking to me But I-I don’t hear a word that they say-ay
Cos in my mind I am already ten thousand miles away
Where I really wanna be is In-In our room
Oh won’t you come with me In our room-oom
I’ll take you slowly
Always room-oom
For your company
I’ll be good to you
When you take me to our roomSitting here melting
Waiting for your eyes to say your melting too
You make me happy
You make me happy
I’d like to get the chance to make you happy too
Oh yeah
Got to get you by yourself
I-I don’t need nobody, else
I’m just waiting for the sign
To say the night is yours and mine
Where I really wanna be is In-In our room
Oh won’t you come with me In our room-oom
I’ll take you slowly
Always room-oom
For your company
I’ll be good to you
When you take me to our room
Yeah, ahh yeah yeah
Yeah, ahh yeah yeah
Let’s go Bum, bum, bum, bum-bum, bum, bum-bum, bum
Let’s go let’s go Bum, bum, bum, bum-bum, bum, bum-bum, bum
Let’s go let’s go Bum, bum, bum, bum-bum, bum, bum-bum, bum
Ah-ah, baby
Ah-ah please take me Take me to our room
Take-take me to our room
Take me to our room
Take-take me to our room
Take me to our room
Take-take me to our room
Take me to our room
Take-take me to our room
Take me to our room
Take-take me to our room
Take me to our room
Take-take me to our room
Won’t you take me Come on and take me now
Won’t you take me Come on and take me now
Won’t you take me Come on and take me now
Won’t you take me Come on and take me now
Won’t you take me Come on and take me now
Won’t you take me Come on and take me now

Songtekstvertaling

Oh-ja-ja
Ja.
In de duisternis
Zittend in de hoek van Les bendouche
Ik heb nagedacht.
Wanneer krijg ik de kans?
Om alleen met je te zijn.
Mensen praten tegen me, maar ik hoor geen woord wat ze zeggen.
Want in mijn gedachten ben ik al 10.000 mijl weg
Waar ik echt wil zijn is in onze kamer.
Kom je niet mee naar onze kamer?
Ik zal je langzaam brengen.
Altijd kamer-om
Voor uw bedrijf
Ik zal goed voor je zijn.
Als je me naar onze kamer brengt smelt hier
Wachtend tot je ogen zeggen dat je ook smelt
Je maakt me gelukkig.
Je maakt me gelukkig.
Ik wil jou ook gelukkig maken.
Oh ja
Ik moet je alleen zien te krijgen.
Ik heb niemand anders nodig.
Ik wacht op het teken.
Om te zeggen dat de nacht van jou en van mij is
Waar ik echt wil zijn is in onze kamer.
Kom je niet mee naar onze kamer?
Ik zal je langzaam brengen.
Altijd kamer-om
Voor uw bedrijf
Ik zal goed voor je zijn.
Als je me naar onze kamer brengt
Ja, ja.
Ja, ja.
Laten we gaan Bum, bum, bum, bum-bum, bum-bum, bum
Laten we gaan Bum, bum, bum, bum-bum, bum, bum-bum, bum
Laten we gaan Bum, bum, bum, bum-bum, bum, bum-bum, bum
Ah-ah, baby
Breng me alsjeblieft naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Breng me naar onze kamer.
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?
Wil je me niet meenemen?