Louise Morrissey — September Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "September Sky" van Louise Morrissey.
Songteksten
Will you dance with me tonight, my love,
Beneath the September sky?
Will you sing with me tonight, my love,
And we’ll waltz for the rest of our lives.
Together we stand hand-in-hand on this day,
Surrounded by ones we adore;
And did we ever think we would walk down the aisle,
In our little church down by the shore?
So, will you dance with me tonight, my love,
Beneath the September sky?
Will you sing with me tonight, my love,
And we’ll waltz for the rest of our lives.
We set out to sea and we hoisted our sails,
Our journey has only begun;
With a strong breeze behind us, we’ll sail anywhere,
And we’ll take every day as it comes.
So, will you dance with me tonight, my love,
Beneath the September sky?
Will you sing with me tonight, my love,
And we’ll waltz for the rest of our lives.
Indian summer winds blow through the hills,
As the autumn sun shines on your hair;
I will always remember the day that we met,
In that wonderful time of the year.
So, will you dance with me tonight, my love,
Beneath the September sky?
Will you sing with me tonight, my love,
And we’ll waltz for the rest of our lives.
Will you dance with me tonight, my love,
Beneath the September sky?
Will you sing with me tonight, my love,
And we’ll waltz for the rest of our lives.
And we’ll waltz for the rest of our lives.
Songtekstvertaling
Wil je vanavond met me dansen, liefste?,
Onder de September hemel?
Wil je vanavond met me zingen, liefste?,
En we zullen de rest van ons leven walsen.
Samen staan we hand in hand op deze dag,
Omringd door degenen die we aanbidden;
En hebben we ooit gedacht dat we naar het altaar zouden lopen,
In onze kleine kerk aan de kust?
Wil je vanavond met me dansen?,
Onder de September hemel?
Wil je vanavond met me zingen, liefste?,
En we zullen de rest van ons leven walsen.
We gingen de zee op en hieven onze zeilen,
Onze reis is pas begonnen.;
Met een sterke bries achter ons, varen we overal heen.,
En we nemen elke dag als het komt.
Wil je vanavond met me dansen?,
Onder de September hemel?
Wil je vanavond met me zingen, liefste?,
En we zullen de rest van ons leven walsen.
Indische zomerwinden waaien door de heuvels,
Als de herfstzon op je haar schijnt;
Ik zal me altijd de dag herinneren dat we elkaar ontmoetten.,
In die prachtige tijd van het jaar.
Wil je vanavond met me dansen?,
Onder de September hemel?
Wil je vanavond met me zingen, liefste?,
En we zullen de rest van ons leven walsen.
Wil je vanavond met me dansen, liefste?,
Onder de September hemel?
Wil je vanavond met me zingen, liefste?,
En we zullen de rest van ons leven walsen.
En we zullen de rest van ons leven walsen.