Louise Mandrell — Some Girls Have All the Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Girls Have All the Luck" van Louise Mandrell.
Songteksten
Some girls have all the luck
Some girls have all the pain
Some girls get all the breaks
Some girls do nothing but complain
Alone in a crowd on a bus
After work, I’m dreaming
The girl next to me
Has a guy on his arm
My arms are empty
How does it feel
When the guy next to you
Says he loves you
It seem so unfair
When there’s love everywhere
But there’s none for me
Some girls have all the luck
Some girls have all the pain
Some girls get all the breaks
Some girls do nothing but complain
All of my friends
Have a ring on their finger
They have someone
Someone to care for them
It ain’t fair
I got no one
Someone to take
On a walk by the lake
Lord, let it be me
Someone who’s shy
Someone who’ll cry at sad movies
Some girls have all the luck
Some girls have all the pain
Some girls get all the breaks
Some girls do nothing but complain
Some girls have all the luck
Some girls have all the pain
Some girls get all the breaks
Some girls do nothing but complain
Some girls have all the luck
Some girls have all the pain
Some girls get all the breaks
Some girls do nothing but complain
Songtekstvertaling
Sommige meisjes hebben alle geluk
Sommige meisjes hebben alle pijn
Sommige meisjes krijgen alle pauzes
Sommige meisjes klagen alleen maar.
Alleen in een menigte in een bus
Na het werk droom ik.
Het meisje naast me
Heeft een man aan zijn arm
Mijn armen zijn leeg.
Hoe voelt het?
Wanneer de man naast je
Hij zegt dat hij van je houdt.
Het lijkt zo oneerlijk.
Als er overal liefde is
Maar er is niets voor mij.
Sommige meisjes hebben alle geluk
Sommige meisjes hebben alle pijn
Sommige meisjes krijgen alle pauzes
Sommige meisjes klagen alleen maar.
Al mijn vrienden
Met een ring om hun vinger
Ze hebben iemand.
Iemand om voor ze te zorgen.
Het is niet eerlijk.
Ik heb niemand.
Iemand om mee te nemen.
Op een wandeling door het meer
Heer, laat het mij zijn.
Iemand die verlegen is.
Iemand die zal huilen bij trieste films
Sommige meisjes hebben alle geluk
Sommige meisjes hebben alle pijn
Sommige meisjes krijgen alle pauzes
Sommige meisjes klagen alleen maar.
Sommige meisjes hebben alle geluk
Sommige meisjes hebben alle pijn
Sommige meisjes krijgen alle pauzes
Sommige meisjes klagen alleen maar.
Sommige meisjes hebben alle geluk
Sommige meisjes hebben alle pijn
Sommige meisjes krijgen alle pauzes
Sommige meisjes klagen alleen maar.