Louise Carver — Empty Fantasy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Fantasy" van Louise Carver.
Songteksten
Thought how good it would feel
To be under your spell
Well the conversation s dried up
And I m left shaking
I ve got things I must do
Never waste a day when the sun is shining
But I can t fight these blues
And I feel just like I am drowning
So sail away my darling
Wave a kiss goodbye
I swear I thought we d make it
Oh God how I tried
So I m holding on tight
To the strength of my own convictions
Another sleepless night
Never thought I d feel this broken hearted
So sail away my darling
I swear I thought we d make it
Oh god how I tried
And everybody loved us
But everyone could see
A change that left me holding
An Empty fantasy
Heal my self
You are spose to be the one that does so well
And everybody knows the pain of loosing love
When are you suppose to learn to give it up.
Give it up
So sail away my darling
Wave a kiss goodbye
I swear I thought we d make it
Oh god how I tried
And everybody loved us
But everyone could see
A change that left me holding
An Empty fantasy
Songtekstvertaling
Ik dacht hoe goed het zou voelen.
Om onder uw betovering te zijn
Het gesprek is opgedroogd.
En ik bleef trillen.
Ik heb dingen die ik moet doen.
Verdoe geen dag wanneer de zon schijnt.
Maar ik kan niet tegen deze blues vechten.
En ik voel me alsof ik verdrink.
Dus zeil weg mijn liefste
Zwaai een kus vaarwel
Ik zweer dat ik dacht dat we het zouden redden.
Oh God, wat heb ik het geprobeerd
Dus ik hou me goed vast.
Op de kracht van mijn eigen overtuigingen
Weer een slapeloze nacht
Nooit gedacht dat ik zo ' n gebroken hart zou voelen.
Dus zeil weg mijn liefste
Ik zweer dat ik dacht dat we het zouden redden.
Oh god, wat heb ik het geprobeerd
En iedereen hield van ons
Maar iedereen kon zien
Een verandering die me met rust liet
Een lege Fantasie
Genees mijn zelf
Jij bent degene die het zo goed doet.
En iedereen kent de pijn van het verliezen van liefde
Wanneer moet je leren het op te geven?
Geef het op.
Dus zeil weg mijn liefste
Zwaai een kus vaarwel
Ik zweer dat ik dacht dat we het zouden redden.
Oh god, wat heb ik het geprobeerd
En iedereen hield van ons
Maar iedereen kon zien
Een verandering die me met rust liet
Een lege Fantasie