Louis the Child — Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire" van Louis the Child.
Songteksten
Looking up, starlight
Take me there, yeah I wanna fly
One call, bankroll
Wanna feel the rush to the front row
Paycheck, late again
Barely hanging on to the apartment
Doing it my way
Ain’t nothing free 'bout the free way
But I’m miles off the ground
I’m leaving this home and city to burn
And I’ll watch it go down
Ooh cause that sun gon' take me with it, hey
And I’m building a fire, fire
I’m building it higher, higher
I’m gonna run this empire, pire
And if it go down in the flames, the smoke gon' spell my name
Lipstick, red wine
Long nights, it’s a lifestyle
So good to the last drop
You could see me light up from the rooftops
But I’m miles off the ground
I’m leaving this home and city to burn
And I’ll watch it go down
Ooh cause that sun gon' take me with it, hey
Songtekstvertaling
Omhoog kijken, starlight
Breng me erheen, Ik wil vliegen.
Eén telefoontje, bankroll.
Wil je de haast naar de eerste rij voelen
Looncheque, alweer te laat.
Ik hou het appartement amper bij me.
Ik doe het op mijn manier.
Er is niets Gratis 'over de vrije weg
Maar ik ben kilometers van de grond.
Ik verlaat dit huis en de stad om te branden.
En Ik zal kijken hoe het naar beneden gaat
Want die zon zal me meenemen.
En ik bouw een vuur, vuur
Ik bouw het hoger, hoger
Ik ga dit rijk leiden, pire.
En als het in de vlammen gaat, spelt de rook mijn naam
Lippenstift, rode wijn
Lange nachten, het is een levensstijl
Zo goed tot de laatste druppel
Je kon me zien oplichten vanaf de daken.
Maar ik ben kilometers van de grond.
Ik verlaat dit huis en de stad om te branden.
En Ik zal kijken hoe het naar beneden gaat
Want die zon zal me meenemen.