Louis Prima — Why Do I Love You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Do I Love You" van Louis Prima.

Songteksten

I’m walking on the air, dear
For life is fair, dear, to lovers
I’m in the seventh heaven
There’s more than seven my heart discovers
In this sweet, improbable and unreal world
Finding you has given me my ideal world
Why do I love you? Why do you love me?
Why should there be two happy as we?
Can you see the why or wherefore?
I should be the one you care for
You’re a lucky boy, I am lucky too
All our dreams of joy seem to come true
Maybe that’s because you love me Maybe that’s why I love you

Songtekstvertaling

Ik loop in de lucht, schat.
Want het leven is eerlijk, lief, voor geliefden
Ik ben in de zevende hemel
Er zijn er meer dan zeven die mijn hart ontdekt
In deze zoete, onwaarschijnlijke en onwerkelijke wereld
Jou vinden heeft me mijn ideale wereld gegeven.
Waarom hou ik van je? Waarom hou je van me?
Waarom zouden er twee gelukkig zijn als wij?
Zie je het waarom of waarom?
Ik zou degene moeten zijn waar je om geeft.
Jij bent een gelukkige jongen, Ik heb ook geluk.
Al onze dromen van vreugde lijken uit te komen
Misschien omdat je van me houdt. misschien hou ik daarom van je.