Louis Logic — Street Smarts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Smarts" van Louis Logic.
Songteksten
Whatcha think cause ya neck and ya wrist go bling
That ya shit don’t stink? Faggot asses doin' the Sisqo thing in a thong
Y’all ain’t never had a inkling of thinkin' of bringin' it on Take my advice shorty
Before I make your life story the same shit R&B bitches sing in a song
Cause when I ring the alarm the hooligans wanna fight for me And bring the things that’ll make a calm night stormy
Quite sorry if y’all didn’t understand it
I’m at once demanded and underhanded
So when ya stash goes missin' from ya man’s crib,
You’ll be scratchin' your lid sayin', «I betcha someone planned it»
Learn ya lesson
Don’t take one for granted, whose confirmed profession is words as weapons
Observe discretion and freshman escape with they life
Use your street smarts, otherwise we takin' ya mics
You need street smarts for retards
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts
So ya better not come around these parts
Ya hear three barks and then see dark
It’s best to know the ledge
Court jesters please observe, and heed the word of older heads
Before your life’s scroll is read on the day of ya judgement
Pussy rappers cry when taken away from their husbands
Y’all sissies but ya have to try to feign a grown man’s appetite
I wait for no man that’s the life
When ya take what ya need before givin' ya up to speed
I’m like Nissan, but more driven
When it comes to sendin' sleepy rappers to the mortician
I’m like Kevorkian, ya all fit in Cause my schedule is open ended like ya whore’s kitten
Clitoris drippin' after two or more listens
I’m the porn magician,
Every deflowered chick’s source of friction
Forced to fit in till the drawers are splittin
I’m the Puerto Bliccan, spittin' with the street smarts retards
Good riddance to the niggas on the R&B charts
You need street smarts for retards
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts
So ya better not come around these parts
Ya hear three barks and then see dark
Even hardened criminals know the average Joe’s miserable woe
Though they both live by different codes
Niggas don’t know how I developed such a difficult flow isn’t it so Cause y’all wouldn’t believe what I done did for the dough
I’ve walked the earth in the places where the niggas won’t go Workin' for racists, surrounded by the turbulent faces
And in search of oasis I found rap records
Earnin' the papers by whippin' halfsteppers
Don’t get your GAP sweater tied in a bunch
Or think you’re bad cause you’re buyin' your lunch
By supplyin' the chunks for some guy on the junk
You need to try survivin' for once with a 9 to 5 for a month
You need street smarts for retards (you need street smarts for retards)
Cause y’all ain’t thugs y’all sweethearts (street smarts for retards)
So ya better not come around these parts (you need street smarts for retards)
Ya hear three barks and then see dark (street smarts for retards)
What do ya do when ya catch ya best friend and ya chick in the sack
And you need a way for gettin' em back?
You need to get street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (You better go tell ya whole crew)
Your out on the street corner sellin' drugs and such,
But enjoy the taste of your own bud too much
You need street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (You better run and tell ya whole crew)
You wanna face the kingpin and ya at the dude’s house
But ya brought a rusty boxcutter to a shootout
You need street smarts for retards (I'm tellin' ya Duke)
You better get street smarts for retards (Run and go tell ya whole crew)
Y’all pussaaaaaaaaaaaaaaaayyyyy’s… shut the f**k up!
Songtekstvertaling
Wat denk je, want je nek en je pols gaan bling
Dat je niet stinkt? Flikker die het Sisqo ding doet in een string
Jullie hebben nog nooit een idee gehad om het mee te nemen, shorty.
Voordat ik je levensverhaal maak, zingen R&B bitches in een lied.
Want als ik alarm sla, willen de hooligans voor me vechten en de dingen brengen die een rustige nacht stormachtig maken.
Het spijt me als jullie het niet begrepen hebben.
Ik word onmiddellijk geëist en ondermaats.
Dus als je voorraad verdwijnt uit de wieg van je man,
Je krabt aan je deksel en zegt, " Ik wed dat iemand het gepland heeft»
Leer ya les
Neem er niet één voor lief, wiens beroep wordt bevestigd is woorden als wapens.
Observeer discretie en de eerstejaars ontsnappen met hun leven.
Gebruik je straatwijsheid, anders nemen we jullie mee.
Je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken.
Want jullie zijn geen misdadigers, jullie zijn geliefden.
Dus je kunt beter hier niet komen.
Je hoort drie blaffen en dan zie je donker
Het is het beste om de richel te kennen.
Hofjagers observeren en luisteren naar het woord van oudere hoofden.
Voordat de rol van je leven wordt gelezen op de dag van je oordeel
Pussy rappers huilen als ze van hun man worden afgenomen.
Jullie mietjes, maar jullie moeten proberen om de eetlust van een volwassen man te veinzen.
Ik wacht op geen man dat is het leven
Als je neemt wat je nodig hebt voordat ik je op de hoogte breng
Ik ben net Nissan, maar meer gedreven.
Als het aankomt op het sturen van sleepy rappers naar de begrafenisondernemer
Ik ben net Kevorkian, jullie passen er allemaal bij want mijn agenda is open en eindigt als een poesje van een hoer
Clitoris drippin ' na twee of meer luisteren
Ik ben de porno goochelaar.,
De bron van wrijving van elke ontmaagde Griet
Gedwongen in te passen tot de lades splittin zijn
Ik ben de Puerto Bliccan, spitin ' met de straatwijsheid achterlijken
Opgeruimd staat netjes.
Je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken.
Want jullie zijn geen misdadigers, jullie zijn geliefden.
Dus je kunt beter hier niet komen.
Je hoort drie blaffen en dan zie je donker
Zelfs geharde criminelen kennen de ellende van de gemiddelde Joe.
Hoewel ze allebei volgens verschillende codes leven.
Negers weten niet hoe ik zo ' n moeilijke stroom heb gekregen. jullie geloven niet wat ik voor het geld heb gedaan.
Ik heb de aarde bewandeld op plaatsen waar de negers niet voor racisten gaan werken, omringd door de turbulente gezichten
En op zoek naar oasis vond ik rap records
De kranten verdienen door halfstoppen te slaan.
Laat je GAP sweater niet in een bos binden.
Of denken dat je slecht bent omdat je je lunch koopt
Door de brokken te eten voor iemand op de schroothoop.
Je moet proberen het één keer te overleven met een 9 tot 5 voor een maand.
Je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken (je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken)
Want jullie zijn geen boeven, jullie zijn liefjes.)
Dus je kunt beter niet in deze buurt komen (je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken)
Je hoort drie blaffen en dan zie je donker.)
Wat doe je als je je beste vriend en je chick in bed vangt?
En je hebt een manier nodig om ze terug te krijgen?
Je moet slim zijn voor achterlijken .)
Je kunt beter straatwijsheid krijgen voor achterlijken (je kunt beter gaan vertellen je hele bemanning)
Je staat op de straathoek drugs te verkopen en zo.,
Maar geniet te veel van de smaak van je eigen bud
Je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken.)
Zorg dat je slim bent voor achterlijken.)
Wil je de kingpin onder ogen komen en jou in het huis van die kerel?
Maar je bracht een roestige Houthakker mee naar een vuurgevecht.
Je hebt straatwijsheid nodig voor achterlijken.)
Zorg dat je slim bent voor achterlijken.)
Hou je bek.