Louis Jordan — You Run Your Mouth And I'll Run My Business (01-25-40) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Run Your Mouth And I'll Run My Business (01-25-40)" van Louis Jordan.
Songteksten
You catch me beatin' up your chops?
I ought to turn you over to the cops,
But dig this spiel I’m going to lay on you, gate,
Don’t cop your broom, park the body and wait.
You run your mouth and I’ll run my business, brother,
You run your mouth and I’ll run my business, brother,
You tell everybody I’m busted,
You talk so much you got me disgusted.
But you run your mouth and I’ll run my business, brother.
You run your mouth and I’ll run my business, brother,
You run your mouth and I’ll run my business, brother,
You start in tellin' me you’re my pal,
And end up tellin' me how to handle my gal,
You run your mouth and I’ll run my business, brother.
You run your juicy mouth and I’ll run my business, brother,
Just run your juicy mouth and I’ll run my business, brother,
You always tellin' me what to do,
Sayin', «I wouldn’t do that if I was you!»
You run your mouth and I’ll run my business, brother.
Just clap your liver lips and I’ll run my business, brother,
Clap your liver lips and I’ll run my business, brother,
If I’d followed your advice on how to make dough,
I’d been in the jailhouse long ago.
You run your mouth and I’ll run my business, brother
Songtekstvertaling
Heb je me betrapt toen ik je karbonaadjes aan het oprapen was?
Ik zou je aan de politie moeten geven.,
Maar als je dit ziet, ga ik op je liggen, gate.,
Zet je bezem niet onder druk, parkeer het lichaam en wacht.
Als jij je mond houdt, run ik m ' n zaak.,
Als jij je mond houdt, run ik m ' n zaak.,
Zeg tegen iedereen dat ik erbij ben.,
Je praat zoveel dat ik walg van je.
Maar als jij je mond houdt, run ik mijn zaak, broer.
Als jij je mond houdt, run ik m ' n zaak.,
Als jij je mond houdt, run ik m ' n zaak.,
Je begint me te vertellen dat je mijn vriend bent.,
En uiteindelijk vertel je me hoe ik met mijn meisje om moet gaan.,
Jij houdt je mond en ik leid mijn zaken, broer.
Jij praat met je sappige mond en ik leid mijn zaken, broer.,
Praat met je sappige mond en ik leid mijn zaken, broer.,
Jij zegt altijd wat ik moet doen.,
Ik zou dat niet doen als ik jou was.»
Jij houdt je mond en ik leid mijn zaken, broer.
Klap gewoon in je lever en ik leid mijn zaken, broer.,
Klap op je lever en ik leid mijn zaken, broer.,
Als ik je advies had opgevolgd over hoe geld te verdienen.,
Ik zat al lang in de gevangenis.
Als jij je mond houdt, run ik m ' n zaak.