Louis Jordan — Small Town Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Town Boy" van Louis Jordan.
Songteksten
When I was a little boy 'bout 12 years old
To go to the city was my goal
When I got to be 21
I packed my bags and away I ran
When I got to the city I found times was hard
I found happiness but only in my backyard
For some folks live in cities of this live in town
But you can have your city and let it get you down
For i was meant to be nothing but a small town boy
You can have your city and I’ll keep my town
I’ll stay in my (?) and won’t get me down
For I was meant to be nothing but a small town boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
You can have your city and I’ll keep my town
Stay right on the city, let it get you down
But i was meant to be nothing but a small boy
You dance all night and you sleep all day
Life to you is like a little childish play
You’re living this life that you think is so sweet
But what you’re gonna do when they bury you six feet deep
Songtekstvertaling
Toen ik een kleine jongen was, ongeveer 12 jaar oud
Naar de stad gaan was mijn doel
Toen ik 21 werd
Ik pakte mijn koffers en rende weg.
Toen ik in de stad kwam, vond ik moeilijke tijden.
Ik vond geluk, maar alleen in mijn achtertuin.
Voor sommige mensen wonen in steden van dit leven in de stad
Maar je kunt je stad hebben en je laten gaan.
Want ik was voorbestemd om niets anders te zijn dan een kleine dorpsjongen
Jij mag je stad hebben en ik hou mijn stad.
Ik blijf in mijn ... ♪ and won ' t get me down ♪
Want ik was voorbestemd om niets anders te zijn dan een kleine dorpsjongen
Je danst de hele nacht en je slaapt de hele dag
Het leven voor jou is als een kinderachtig spel.
Je leeft dit leven dat je zo lief vindt.
Maar wat ga je doen als ze je twee meter diep begraven?
Jij mag je stad hebben en ik hou mijn stad.
Blijf op de stad, laat het je naar beneden krijgen
Maar ik moest niets anders zijn dan een kleine jongen.
Je danst de hele nacht en je slaapt de hele dag
Het leven voor jou is als een kinderachtig spel.
Je leeft dit leven dat je zo lief vindt.
Maar wat ga je doen als ze je twee meter diep begraven?