Louis Jordan — It's A Great, Great Pleasure - Original songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's A Great, Great Pleasure - Original" van Louis Jordan.

Songteksten

It’s a great, great pleasure, a great, great, great, big thrill
It’s a great, great pleasure, a great, great, great, big thrill
When you got your baby and a whole lotta time to kill
Did you ever get a feelin' that your feet had turned to stones
Do you ever get a feelin' that your feet had turned to stones
Do you get a funny feelin' runnin' up and down your bones
That’s rheumatism
It’s a great, great pleasure, a great, great, great, big thrill
It’s a great, great pleasure, a great, great, great, big thrill
When you got your baby and a whole lotta time to kill
Did you ever feel lucky and wake up cold in hand
Did you ever feel lucky and wake up cold in hand
Find you ain’t got a nickel and your woman’s got another man
Bad deal

Songtekstvertaling

Het is een groot, groot plezier, een grote, grote, grote sensatie
Het is een groot, groot plezier, een grote, grote, grote sensatie
Toen je je baby kreeg en heel veel tijd om te doden
Heb je ooit het gevoel gehad dat je voeten tot stenen waren veranderd?
Heb je ooit het gevoel dat je voeten tot stenen waren veranderd?
Krijg je een raar gevoel over je botten heen en weer
Dat is reuma.
Het is een groot, groot plezier, een grote, grote, grote sensatie
Het is een groot, groot plezier, een grote, grote, grote sensatie
Toen je je baby kreeg en heel veel tijd om te doden
Heb je ooit geluk gehad en wakker geworden koud in de hand
Heb je ooit geluk gehad en wakker geworden koud in de hand
Je hebt geen stuiver en je vrouw heeft een andere man.
Slechte deal