Louis Jordan — Hungry Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hungry Man" van Louis Jordan.
Songteksten
I know a chef in Albuquerque
Who excels in bakin' turkey
So when I want turkey, I go to Albuquerque
'Cause I’m such a hungry man
There is a cook in East St. Louis
Who makes the most delicious chop suey
So when I want chop suey, I go to East St. Louis
'Cause I’m such a hungry man
Duncan Hines, he ain’t got nothin' on me
I’ve been known to drive alone
To Butte, Montana to get a banana split
They got a fishhouse in old Pawtucket
That serves you steamed clams in a bucket
So for clams in a bucket I go to old Pawtucket
'Cause I’m such a hungry man
I take a train to downtown Philly
Where I eat scrapple 'til I get silly
I also eat a lot there of the pepper pot they got there
'Cause I’m such a hungry man
I often fly up to the Maine coast
To get boiled lobster with some plain toast
To keep from being melancholy I munch a Mexican tamale
'Cause I’m such a hungry man
Shish kebab, that’s one of my favorite snacks
Nothin' beats a piece of pizza
Out in Laguna, I get my tuna fish
I met a gal in Tucumcari
And she’s the one I plan to marry
Now she was fat and not good-lookin', but when she started cookin'
Mmm-mmm-mmm, I’m such a hungry man
Duncan Hines, he ain’t got nothin' on me
I’ve been known to drive alone
To Butte, Montana to get a banana split
I met a gal in Tucumcari
And she’s the one I plan to marry
Now she was fat and not good-lookin', but when she started cookin'
That’s when love began
'Cause I’m such a hungry man
Songtekstvertaling
Ik ken een kok in Albuquerque.
Wie blinkt uit in bakin ' turkey
Dus als ik kalkoen wil, ga ik naar Albuquerque.
Want ik ben zo ' n hongerige man .
Er is een kok in East St. Louis
Wie maakt de lekkerste chop suey
Dus als ik chop suey wil, ga ik naar East St. Louis.
Want ik ben zo ' n hongerige man .
Duncan Hines, hij kan me niets maken.
Ik sta erom bekend om alleen te rijden.
Naar Butte, Montana voor een banana split.
Ze hebben een Vishuis in Old Pawtucket.
Dat serveert u gestoomde mosselen in een emmer
Dus voor mosselen in een emmer ga ik naar oude Pawtucket
Want ik ben zo ' n hongerige man .
Ik neem de trein naar Philadelphia.
Waar ik scrapple eet tot ik gek word
Ik eet ook veel van de Peperpot die ze daar hebben.
Want ik ben zo ' n hongerige man .
Ik vlieg vaak naar de kust van Maine.
Om gekookte kreeft te krijgen met wat gewone toast.
Om niet melancholisch te zijn, eet ik een Mexicaanse tamale.
Want ik ben zo ' n hongerige man .
Shish kebab, dat is een van mijn favoriete snacks.
Niets is beter dan een stuk pizza.
In Laguna krijg ik mijn tonijn.
Ik ontmoette een meisje in Tucumcari.
En zij is degene met wie ik van plan ben te trouwen.
Nu was ze dik en niet knap, maar toen ze begon te koken
Ik ben zo ' n hongerige man.
Duncan Hines, hij kan me niets maken.
Ik sta erom bekend om alleen te rijden.
Naar Butte, Montana voor een banana split.
Ik ontmoette een meisje in Tucumcari.
En zij is degene met wie ik van plan ben te trouwen.
Nu was ze dik en niet knap, maar toen ze begon te koken
Toen begon de liefde
Want ik ben zo ' n hongerige man .