Louis Jordan — Doug the Jitterbug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doug the Jitterbug" van Louis Jordan.
Songteksten
Doug the Jitterbug
Just a silly lug
Young and wild with lots of style
That’s Doug the Jitterbug
Just a crazy mug
Drinks liquor by the jug
He’s alive with lots of jive
Doug the Jitterbug
They threw him out of school
'Cause all he learned was Tiger Rag
He never knew the golden rule
But boy, how he can shag
Doug the Jitterbug
Cuts a wicked rug
It ain’t no shame, he’s not to blame
He’s Doug the Jitterbug
He studied to be a lawyer
But he never got a case
Every time they’d look for that cat in court
He’d be doing the pantywaist
Let’s talk about Doug the Jitterbug
Cuts a wicked rug
It ain’t no shame, he’s not to blame
He’s Doug the Jitterbug
Songtekstvertaling
Doug de Jitterbug
Gewoon een domme sleur.
Jong en wild met veel stijl
Dat is Doug de Jitterbug.
Gewoon een gekke mok.
Drank bij de kruik.
Hij leeft met veel onzin.
Doug de Jitterbug
Ze gooiden hem van school.
Want alles wat hij leerde was Tiger Rag .
Hij kende de gouden regel niet.
Maar jongen, hoe kan hij neuken
Doug de Jitterbug
Snijdt een slecht Tapijt
Het is geen schande, het is niet zijn schuld.
Hij is Doug de Jitterbug.
Hij studeerde om advocaat te worden.
Maar hij kreeg nooit een zaak.
Elke keer als ze op zoek waren naar die kat in de rechtbank
Hij zou de pantywaist doen.
Laten we het over Doug The Jitterbug hebben.
Snijdt een slecht Tapijt
Het is geen schande, het is niet zijn schuld.
Hij is Doug de Jitterbug.