Louis Jordan and His Tympany Five — I'm Alabama Bound - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alabama Bound - Original" van Louis Jordan and His Tympany Five.
Songteksten
I’m Alabama bound
I’m Alabama bound
Sure as the train pulls out of the yards
I’m gonna leave this town
I’m gonna leave this town
I’m gonna leave this town
I’m tired of your fussin' and fightin' and doggin' me 'round
I’m gonna leave this town
Oh, don’t you leave me here
Oh, don’t you leave me here
If you do, sweet mama
Leave me a dime for beer
Oh, the rooster crowed
And the hen looked 'round
Says, «If you want me to love you
You gotta run me down.»
Oh, the rooster crowed
And he raised his leg
He run that old hen and caught her
Then she laid an egg
Songtekstvertaling
Ik ben Alabama bound
Ik ben Alabama bound
Zeker als de trein uit de werven trekt
Ik ga deze stad verlaten.
Ik ga deze stad verlaten.
Ik ga deze stad verlaten.
Ik ben het zat dat je zo moeilijk doet en vecht en me om de tuin leidt.
Ik ga deze stad verlaten.
Laat me hier niet achter.
Laat me hier niet achter.
Als je dat doet, lieve mama
Geef me een dubbeltje voor bier.
Oh, de haan kraaide
En de kip keek rond
Zegt, " Als je wilt dat ik van je hou
Je moet me omver rijden.»
Oh, de haan kraaide
En hij verhief zijn been.
Hij runde die oude kip en betrapte haar.
Toen legde ze een ei.