Louis Bertignac — Telle est ma vie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telle est ma vie" van Louis Bertignac.

Songteksten

Me v’la donc au milieu de ma vie
Et j’y suis toujours seul
Cette chambre est un taudis jour et nuit
Et? a se lit sur ma gueule
Comme si je n’avais rien appris
Comme si je naissais aujourd’hui
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Quarante cloches sonnent? ma porte
Et m’apportent la r? cr?
Les heures r? sonnent sans raison
Et t’emp?chent d’arriver
Mais qu’est-ce que j’ai fait pour en? tre l?
J’ai tout fait pour changer mais voil?
Sans doute telle est ma vie
Sans doute telle est ma vie
Mais pour toucher ton c? ur Faut se lever de bonne heure
Et? a j’ai jamais pu m’y faire
C’est con mais telle est ma vie

Songtekstvertaling

Me V ' La zo in het midden van mijn leven
En ik ben er altijd alleen
Deze kamer is een sloppenwijk dag en nacht
En? een lezing op mijn mond
Alsof ik niets geleerd heb.
Alsof ik vandaag geboren ben.
Zonder twijfel is dit mijn leven.
Zonder twijfel is dit mijn leven.
Zonder twijfel is dit mijn leven.
Gaan er veertig belletjes rinkelen? mijn deur
En breng me de r? cr?
De R uren? geluid zonder reden
En jij emp?aankomst
Maar wat deed ik voor en? drie l?
Ik heb alles gedaan om te veranderen, behalve voil?
Zonder twijfel is dit mijn leven.
Zonder twijfel is dit mijn leven.
Maar om je c aan te raken? ur moet vroeg opstaan.
En? a I ' ve never been able to do it
Het is stom, maar dit is mijn leven.